Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Seh
Kneb(e)lung
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

gagging GLAG.

gagging sed. del. gag

gag2 [gæg] GLAG. nepreh. glag.

1. gag brit. angl. sleng (be desperate):

to be gagging for sth sleng drink, cigarette
etw tož. dringend brauchen pog.
to be gagging for sth sleng drink, cigarette
nach etw daj. gieren

2. gag sleng (eager for sex):

she's gagging for it
die braucht's sleng

I. gag1 [gæg] SAM.

1. gag (cloth):

gag
Knebel m. spol <-s, ->

2. gag (joke):

gag
Gag m. spol <-s, -s>
gag
Witz m. spol <-es, -e>
opening gags
Gags, um das Publikum aufzuwärmen
to do [or pull] a gag
einen Witz reißen
to do sth for [or am. angl., avstral. angl. as] a gag
etw [nur] zum Spaß [o. pog. aus Jux] machen

II. gag1 <-gg-> [gæg] GLAG. preh. glag. usu passive

to gag sb
jdn knebeln
to gag sb fig.
jdm einen Maulkorb verpassen fig.
to gag sb fig.
jdn mundtot machen

III. gag1 <-gg-> [gæg] GLAG. nepreh. glag.

to gag [on sth]
[an etw daj. herum]würgen

I. gag1 [gæg] SAM.

1. gag (cloth):

gag
Knebel m. spol <-s, ->

2. gag (joke):

gag
Gag m. spol <-s, -s>
gag
Witz m. spol <-es, -e>
opening gags
Gags, um das Publikum aufzuwärmen
to do [or pull] a gag
einen Witz reißen
to do sth for [or am. angl., avstral. angl. as] a gag
etw [nur] zum Spaß [o. pog. aus Jux] machen

II. gag1 <-gg-> [gæg] GLAG. preh. glag. usu passive

to gag sb
jdn knebeln
to gag sb fig.
jdm einen Maulkorb verpassen fig.
to gag sb fig.
jdn mundtot machen

III. gag1 <-gg-> [gæg] GLAG. nepreh. glag.

to gag [on sth]
[an etw daj. herum]würgen

gag2 [gæg] GLAG. nepreh. glag.

1. gag brit. angl. sleng (be desperate):

to be gagging for sth sleng drink, cigarette
etw tož. dringend brauchen pog.
to be gagging for sth sleng drink, cigarette
nach etw daj. gieren

2. gag sleng (eager for sex):

she's gagging for it
die braucht's sleng

gag·ging or·der [ˈgægɪŋ-] SAM. brit. angl. pog.

gagging order
Nachrichtensperre ž. spol <-, -n>

ˈgag or·der SAM. am. angl. (gagging order)

gag order
Maulkorberlass m. spol pog.
to issue a gag order
einen Maulkorberlass herausgeben pog.

ˈgag rule SAM. am. angl.

gag rule
Maulkorberlass m. spol pog.
to issue a gag rule
einen Maulkorberlass herausgeben pog.
Vnos OpenDict

gagging order SAM.

gagging order brit. angl. pog.
Maulkorberlass m. spol pog.
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Kneb(e)lung
gagging no nedol. čl., no mn.
Kneb(e)lung
gag
Kneb(e)lung
gagging no nedol. čl., no mn.
Knebelvertrag
gagging [or oppressive] contract
jdn knebeln
to gag sb
jdn/etw knebeln
to gag [or muzzle] sb/sth

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to do [or pull] a gag
einen Witz reißen
to do sth for [or am. angl., avstral. angl. as] a gag
etw [nur] zum Spaß [o. pog. aus Jux] machen
she's gagging for it
die braucht's sleng
to issue a gag rule
einen Maulkorberlass herausgeben pog.
to issue a gag order
einen Maulkorberlass herausgeben pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The play has an episodic structure, which alternates comic, slapstick scenes with serious, tragic ones, all unified by the theme of revenge.
en.wikipedia.org
Their style of performance can best be described as slapstick magic, a combination of visual comedy, slapstick, modern clowning, and illusions.
en.wikipedia.org
Master and student frequently have bouts of slapstick conflict between them.
en.wikipedia.org
Food fights are a common element in slapstick comedy, with the pie in the face gag being especially prominent.
en.wikipedia.org
The term slapstick refers to a doubled, or tricked, hitting stick that makes a loud sound upon (light) contact with another person.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
After all he was bound, put a gag into his mouth and thrown from the Charles bridge into the Vltava river.
[...]
www.zamekzdar.cz
[...]
Schließlich wurde er gefesselt und mit dem Knebel im Mund von der Karlsbrücke in die Moldau gestürzt.
[...]
www.zamekzdar.cz
[...]
Please also note that there is a potential risk of suffocation when using full head masks and gags.
[...]
www.ledapol-collection.de
[...]
Bitte beachten Sie auch die mögliche Erstickungsgefahr beim Tragen von Ganzkopfmasken und Knebeln.
[...]
www.ledapol-collection.de
[...]
The Gag itself is made of Steel and has a opening of about 4cm Diameter. Inside the gag is covered with Rubber.
[...]
www.domination-onlineshop.de
[...]
Der Knebel ist aus massivem Edelstahl, ist im Mundbereich mit Gummi überzogen und hat eine Öffnung mit ca. 4cm Durchmesser.
[...]
www.domination-onlineshop.de
[...]
Solid gag (device for KRBH4 and KRBH5)
[...]
shop.marquis.de
[...]
Langer Knebel (Zubehör für KRBH4 und KRBH5)
[...]
shop.marquis.de
[...]
Solid gag (device for KRBH4 und KRBH5)
[...]
shop.marquis.de
[...]
Langer Knebel (Zubehör für KRBH4 und KRBH5)
[...]
shop.marquis.de

Preiščite slovar

Poglej "gagging" v drugih jezikih

Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Slovenščina