angleško » nemški

Prevodi za „grimness“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

grim·ness [ˈgrɪmnəs] SAM. no pl

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

The light is missing in most of the picture but bursts forth disproportionately on the roof of the building.

This construction of black and light lends the photo a sense of ambiguity, a feeling that oscillates between grimness and intrigue.

In the Javier’s words;

magazine.magix.com

Licht ist in den meisten Teilen des Bildes nicht vorhanden, bricht sich aber überproportional seinen Weg durch das Dach des Gebäudes.

Die Konstruktion aus Schwarz und Licht verleiht dem Foto einen Sinn von Doppeldeutigkeit – ein Gefühl, das irgendwo zwischen Verbissenheit und Intimität schwingt.

In Javiers Worten:

magazine.magix.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文