From the terminal building it is a ten-minute walk to the Schönefeld train station. From there S-Bahn trains as well as regional trains go directly to the center of Berlin.

Schönefeld Airport has a link to highway A113 which leads to the city center.

www.berlin.de

Der Flughafen Berlin Schönefeld liegt am südlichen Stadtrand Berlins.

Vom Flughafengebäude sind es rund 10 Minuten Fußweg zum Bahnhof Schönefeld, von wo S-Bahnen und Regionalzüge direkt in die Berliner City fahren.

Der Flughafen Schönefeld hat Anschluss an die Autobahn A113, die in die Innenstadt führt.

www.berlin.de

At Cologne-Bonn Airport you can also take advantage of Cologne taxi service at short notice.

As a rule, a large number of taxis are waiting for arriving air passengers in front of the airport terminal building.

If you would like to plan your trip more precisely, or if you want one of your guests to be picked up for you, you can reserve our special airport shuttle service by calling 2882 or sending us an e-mail.

www.taxiruf.de

Am Flughafen Köln-Bonn können Sie auch kurzfristig auf den Service der Kölner Taxibetriebe zurückgreifen.

In der Regel wartet vor dem Flughafengebäude eine größere Anzahl Taxen auf Fluggäste.

Wenn Sie Ihre Reise genauer planen möchten oder ein Gast für Sie abgeholt werden soll, können Sie telefonisch unter 2882 oder per Mail unseren speziellen Airport-Shuttle-Service vorbestellen.

www.taxiruf.de

The hood was rarely used because the plastic was easily broken and the bulky helmets were difficult to store on the planes.

In addition, entry into airplanes happened increasingly via passenger boarding bridges that led into the terminal building and made the hair protection unnecessary.

sdtb.de

Die Haube fand kaum Verwendung, da das Plastik leicht kaputt ging und die sperrigen Helme sich im Flugzeug schlecht verstauen ließen.

Außerdem erfolgte der Einstieg in die Maschine zunehmend über Fluggastbrücken, die bis ins Flughafengebäude führten und den Frisurenschutz überflüssig machten.

sdtb.de

EuroAirport ’s objectives for 2012 :

- Completion of the renovation programme in the old Airport Terminal building (Hall 3 and the cross-border passage between Halls 2 and 3) - Start of construction work on the new freight infrastructure in Zone 4 (summer 2012) - Continued progress on the rail link project:

www.euroairport.com

Die Ziele für 2012 beinhalten :

- Die Fertigstellung der Sanierung des alten Flughafengebäudes (Halle 3 und der Grenzübergang zwischen den Hallen 2 und 3) - Baubeginn für die neuen Frachtinfrastrukturen in der Zone 4 (Sommer 2012) - Fortsetzung des Bahnanschlussprojekts:

www.euroairport.com

1 ) at the appointed time, published by the air carrier or its agent, a tour operator or the airport manager, or 2 ) if no time is stipulated, the 1107 / 2006 Regulation provides for at least two hours before the published departure time.

PARKING Olbia Costa Smeralda Airport has 40 parking spaces reserved for disabled within the Park in front of terminal building called Main park areas A, B and C. 4 seats are also reserved in the short term parking lane.

The parking spaces for the disabled are free of charge, to obtain an exemption from paying the rest, leaving the parking you must present to the staff the card to your Handicap.

www.geasar.it

Oder 2 ) wenn keine Zeit angegeben wurde, sieht die Verordnung 1107 / 2006 für mindestens zwei Stunden vor der veröffentlichten Abfahrtszeit.

PARKPLÄTZE Der Flughafen Olbia Costa Smeralda verfügt über 40 Parkplätze für Behinderte in den Bereichen A, B und C des großen Parkplatzgeländes vor dem Flughafengebäude. Weitere vier Parkplätze sind in der Kurzzeitparkzone vor dem Flughafenterminal reserviert.

Die Behindertenparkplätze sind gebührenfrei.

www.geasar.it

Important note :

Our Meet and Assist service starts only at the terminal building.

From check-in to the gate

www.munich-airport.com

Noch ein wichtiger Hinweis :

Unser Meet and Assist Service beginnt erst ab dem Flughafengebäude.

Vom Check-in bis zum Gate

www.munich-airport.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Prevodi za „terminal“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

I . ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, am. angl. ˈtɜ:r-] PRID. nesprem.

1. terminal (fatal):

2. terminal fig. pog. (extreme):

3. terminal (concerning travel terminals):

II . ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, am. angl. ˈtɜ:r-] SAM.

1. terminal ZRAČ. PROM., TRANSP.:

2. terminal RAČ.:

3. terminal (point in circuit):

terminal JAV. PROM.

terminal SAM.

terminal SAM.

ˈair ter·mi·nal SAM.

dumb ˈter·mi·nal SAM. RAČ.

POˈS ter·mi·nal SAM. TRG.

ˈship·ping ter·mi·nal SAM.

container terminal SAM.

ferry terminal

terminal moraine

terminal bud SAM.

terminal stigma SAM.

POS terminal SAM. OBDEL. TRANS.

terminal bonus SAM. ZAV.

bus terminal JAV. PROM.

distribution centre, freight terminal UP. POVR.

terminal speed PRET. PROM.

ˈin·put ter·mi·nal SAM. electron

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar.

Poglej "terminal" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj