angleško » nemški

Prevodi za „tussle“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

I . tus·sle [ˈtʌsl̩] GLAG. nepreh. glag.

1. tussle (scuffle):

tussle
sich tož. balgen
to tussle with sb [for sth]
sich tož. mit jdm [um etw tož. ] balgen

II . tus·sle [ˈtʌsl̩] SAM.

1. tussle (struggle):

tussle
Rauferei ž. spol
tussle
Gerangel sr. spol
to be in a tussle

2. tussle (quarrel):

tussle
Streiterei ž. spol
tussle for over
Gerangel sr. spol fig. um +tož./wegen +rod.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to tussle with a problem
to tussle [with sb] over sth
to tussle with sb [for sth]
sich tož. mit jdm [um etw tož. ] balgen

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

The third chapter of the film also takes place in a public space, a small park that serves as a good meeting place for the two youths and their friends.

Their physical enactment of tussling and necking are expressions of boredom as well as a youthful discovery of sensuality.

Where does the trip of life lead?

www.sixpackfilm.com

Das dritte Kapitel spielt wieder an einem öffentlichen Ort, einem kleinen Park, der als Treffpunkt der beiden Jugendlichen und ihren Freundinnen gut ist.

Die körperlichen Ausformungen von Gerangel und Neckereien sind gleichermaßen Ausdruck von Langweile wie auch der jugendlichen Neuentdeckung von Sinnlichkeit.

Wohin geht die Reise des Lebens?

www.sixpackfilm.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文