Prevodi za „áttu“ v slovarju angleško » poljski

attic [ˈætɪk, am. angl. ˈæt̬-] SAM.

attic

poddasze sr. spol

attic

strych m. spol

ate [et, eɪt, am. angl. eɪt] GLAG.

ate 1. pret. of eat

glej tudi eat out , eat

eat out GLAG. nepreh. glag.

eat out

jeść [perf z-] poza domem

I . eat <ate, eaten> [i:t] GLAG. preh. glag.

1. eat (consume):

eat

jeść [perf z-]

2. eat pog. (worry):

eat

gryźć

fraza:

to eat one's heart out

rwać sobie włosy z głowy

I could eat a horse

mógłbym zjeść konia z kopytami

to eat sb out of house and home iron.

objadać [perf objeść] kogoś

II . eat <ate, eaten> [i:t] GLAG. nepreh. glag.

eat

jeść

fraza:

he had her eating out of his hand

jadła mu z ręki

atom [ˈætəm, am. angl. ˈæt̬-] SAM.

1. atom FIZ.:

atom

atom m. spol

2. atom fig.:

atom

odrobina ž. spol

auto [ˈɔ:təʊ, am. angl. ˈɑ:t̬oʊ] PRID. esp AM

auto

samochodowy

anti [ˈænti, am. angl. -t̬i, -taɪ] PREDL.

anti

przeciw(ko)

apt [æpt] PRID.

1. apt (appropriate):

apt

trafny

2. apt ur. jez. (clever):

apt

zdolny

3. apt (prone):

to be apt to do sth

mieć skłonność do robienia czegoś

art [ɑ:t, am. angl. ɑ:rt] SAM.

1. art brez mn. (painting, sculpture):

art

sztuka ž. spol

an art gallery

galeria ž. spol sztuki

2. art:

[the] arts mn. (subjects)

nauki ž. spol mn. humanistyczne

3. art (painting and drawing):

art

plastyka ž. spol

I . alto [ˈæltəʊ, am. angl. -toʊ] SAM.

alto

alt m. spol

to sing alto

śpiewać altem

II . alto [ˈæltəʊ, am. angl. -toʊ] PRID.

alto

altowy

ant [ænt] SAM.

ant

mrówka ž. spol

ante [ˈænti, am. angl. -t̬i] SAM.

to up [or raise] the ante

zwiększyć stawkę

arty [ˈɑ:ti, am. angl. ˈɑ:rt̬i] PRID. usu slabš. pog.

arty

artystycznie pretensjonalny

I . attach [əˈtætʃ] GLAG. preh. glag.

1. attach (fix):

attach

przymocowywać [perf przymocować]

2. attach (connect):

to attach sth to sth

łączyć [perf po-] coś z czymś

3. attach ur. jez. (enclose):

attach

załączać [perf załączyć]

4. attach (join):

to attach oneself to sb

przyłączać [perf przyłączyć] się do kogoś

5. attach (fond of):

to be attached to sb/sth

być przywiązanym do kogoś/czegoś

6. attach (assign):

to be attached to sth

być przydzielonym do czegoś

II . attach [əˈtætʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. attach ur. jez. (attribute):

to attach to sb

ciążyć na kimś

to attach to sth

wiązać się z czymś

2. attach KEM.:

to attach to sth

łączyć [perf po-] się z czymś

3. attach PRAVO:

to attach by the order of the court

zajmować [perf zająć] coś zgodnie z nakazem sądowym

I . attack [əˈtæk] SAM.

1. attack VOJ., MED., ŠPORT:

attack

atak m. spol

heart attack

atak serca

heart attack

zawał m. spol

to launch an attack on sb/sth

przypuścić atak na kogoś/coś

to launch an attack on sb/sth

atakować [perf za-] kogoś/coś

to be on the attack

atakować

to come under attack

zostać zaatakowanym

2. attack (on person):

attack

napad m. spol

3. attack (criticism):

attack

atak m. spol

attack

napaść ž. spol

II . attack [əˈtæk] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

attack

atakować [perf za-]

attain [əˈteɪn] GLAG. preh. glag. ur. jez.

attain

osiągać [perf osiągnąć]

attain position, independence

uzyskiwać [perf uzyskać]

attain ambition

zaspokajać [perf zaspokoić]

I . attend [əˈtend] GLAG. preh. glag. ur. jez.

1. attend (be present):

to attend a meeting/class

być obecnym na spotkaniu/zajęciach

to attend a funeral

brać [perf wziąć] udział w pogrzebie

2. attend (go regularly):

to attend school/classes

uczęszczać do szkoły/na zajęcia

3. attend ur. jez. (accompany):

to attend sb/sth

towarzyszyć komuś/czemuś

4. attend (care for):

to attend sb

zajmować [perf zająć] się kimś

II . attend [əˈtend] GLAG. nepreh. glag.

1. attend (be present):

attend

być obecnym

2. attend (listen):

attend

uważać

3. attend (deal with):

to attend to sth

zajmować [perf zająć] się czymś

4. attend (care):

to attend to sb

zajmować [perf zająć] się kimś

5. attend (serve):

attend

obsługiwać [perf obsłużyć]

I . attest [əˈtest] GLAG. preh. glag.

1. attest (prove or show):

to attest sth

świadczyć o czymś

to attest one's support for sb/sth

wyrażać [perf wyrazić] poparcie dla kogoś/czegoś

2. attest (confirm):

attest

poświadczać [perf poświadczyć]

II . attest [əˈtest] GLAG. nepreh. glag.

to attest to sth

świadczyć o czymś

to attest to sth

potwierdzać [perf potwierdzić] coś

attune GLAG.

Geslo uporabnika

attune

nastroić

attune

dostroić

attuned PRID.

Geslo uporabnika

attuned (to) pred.

dobrany (do) pred.

attuned (to) pred.

dopasowany (do) pred.

act SAM.

Geslo uporabnika

foundation act GOSP.

akt założycielski m. spol

impulsive act

czyn w afekcie m. spol

aft SAM.

Geslo uporabnika

rake aft NAVT.

pochylenie ku rufie sr. spol