Prevodi za „Johna“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

john [ʤɒn, am. angl. ʤɑ:n] SAM. AM pog.

john

kibel m. spol

johnnie, johnny [ˈʤɒni, am. angl. ˈʤɑ:-] SAM. brit. angl. pog.

johnnie

gumka ž. spol (prezerwatywa)

I . join [ʤɔɪn] SAM.

join

połączenie sr. spol

II . join [ʤɔɪn] GLAG. preh. glag.

1. join (connect):

join

łączyć [perf po-]

join hands

podać sobie

2. join (come together):

to join sb

przyłączyć się do kogoś

to join sth

łączyć [perf po-] się z czymś

3. join (get on):

to join the plane/train

wsiadać [perf wsiąść] do samolotu/pociągu

4. join (become member):

to join the army

wstąpić do wojska [lub armii]

join the line [or brit. angl. queue]

stawać [perf stanąć] w kolejce

join the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

fraza:

join the club!

witaj w klubie!

I . joint [ʤɔɪnt] PRID.

joint

wspólny

joint

połączony

joint account

wspólny rachunek m. spol

joint committee

wspólna komisja ž. spol

joint resolution am. angl.

wspólna uchwała ž. spol (obu izb Kongresu)

II . joint [ʤɔɪnt] SAM.

1. joint (connection):

joint

połączenie sr. spol

joint TEH.

złącze(nie) sr. spol

2. joint ANAT.:

joint

staw m. spol

to put sth out of joint

zwichnąć coś

sth is out of joint

coś tu nie gra

3. joint (meat):

joint

ćwierć ž. spol

4. joint pog. (place):

joint

knajpa ž. spol

5. joint pog. (marijuana):

joint

joint m. spol

journal [ˈʤɜ:nəl, am. angl. ˈʤɜ:r-] SAM.

1. journal:

journal (newspaper)

gazeta ž. spol

journal (magazine)

czasopismo sr. spol

2. journal (book for records):

journal

dziennik m. spol

3. journal (diary):

journal

pamiętnik m. spol

4. journal (scientific publication):

journal

czasopismo sr. spol naukowe