Prevodi za „Landwirtschaftswissenschaft“ v slovarju angleško » poljski

I . twang [twæŋ] SAM.

1. twang (sound):

twang

brzdęk m. spol

2. twang (voice):

twang

brzmienie sr. spol nosowe

3. twang LINGV.:

twang

nazalizacja ž. spol

II . twang [twæŋ] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

twang

brzdąkać

I . clang [klæŋ] GLAG. nepreh. glag.

clang metal

dźwięczeć [perf za-]

clang bell

dzwonić [perf za-]

to clang shut door

trzaskać [perf trzasnąć]

II . clang [klæŋ] GLAG. preh. glag.

to clang shut

trzaskać [perf trzasnąć]

III . clang [klæŋ] SAM. brez mn.

clang

brzęk m. spol

I . slang [slæŋ] SAM. brez mn.

slang

slang m. spol

II . slang [slæŋ] PRID.

slang word, term:

slang

slangowy

III . slang [slæŋ] GLAG. preh. glag. brit. angl. pog.

to slang sb

wymyślać [perf na-] komuś

I . bang [bæŋ] SAM.

1. bang (sound):

bang

huk m. spol

bang of door

trzaśnięcie sr. spol

2. bang (blow):

bang

uderzenie sr. spol

fraza:

to end with a bang pog.

zakończyć się wielkim sukcesem

II . bang [bæŋ] PRISL.

1. bang (precisely):

bang

dokładnie

2. bang (noisily):

bang

z hukiem

to go bang

huknąć

fraza:

bang goes my pay rise

nici z mojej podwyżki

III . bang [bæŋ] MEDM.

bang

bum!

bang! bang! you're dead!

pif-paf! nie żyjesz!

IV . bang [bæŋ] GLAG. nepreh. glag.

1. bang (make noise):

bang

huknąć

bang door

trzaskać [perf trzasnąć]

2. bang (hit):

to bang on sth

walić [perf walnąć] w coś

to bang into sth

wpadać [perf wpaść] na coś

to bang about

hałasować

V . bang [bæŋ] GLAG. preh. glag.

1. bang (hit):

to bang sth on sth

łupnąć czymś w coś

Lydia banged her knee on the cupboard

Lydia łupnęła kolanem o szafkę

2. bang (shut):

to bang the door

trzaskać [perf trzasnąć] drzwiami

3. bang vulg (have sex):

bang

pieprzyć

fang [fæŋ] SAM.

fang of dog, lion

kieł m. spol

fang of snake

ząb m. spol jadowy

I . gang [gæŋ] SAM.

1. gang slabš. (criminals):

gang

gang m. spol

gang of robbers, kids

banda ž. spol

2. gang pog. (friends):

gang

paczka ž. spol

3. gang (labourers):

gang

brygada ž. spol

gang

ekipa ž. spol

II . gang [gæŋ] GLAG. nepreh. glag. slabš.

to gang up

skrzyknąć się

to gang up on [or against] sb

zmawiać się przeciwko komuś

I . hang¹ [hæŋ] GLAG. nepreh. glag.

1. hang hung, hung:

hang (be fixed)

wisieć

hang (hang down or from)

zwisać

2. hang -ed, -ed (die):

he hanged for his crimes

zawisł [na szubienicy] za swoje czyny

fraza:

to hang in the balance fig.

wisieć na włosku

hang in there! AM pog.

nie daj się!

II . hang¹ [hæŋ] GLAG. preh. glag.

1. hang hung, hung (attach from above):

hang

powiesić

2. hang hung, hung (fix on wall):

hang

(za)wieszać [perf zawiesić]

3. hang -ed, -ed (execute):

hang

wieszać [perf powiesić]

fraza:

to hang fire fig.

zostać wstrzymanym

I'll be hanged if...

niech mnie diabli, jeśli...

hang it [all]

niech to diabli

to hang a left/right

skręcać [perf skręcić] w lewo/prawo

pang [pæŋ] SAM.

pang

nagłe uczucie sr. spol

pangs of conscience

wyrzuty mn. sumienia

prang SAM.

Geslo uporabnika

prang brit. angl. pog.

kraksa ž. spol pog.

prang brit. angl. pog.

stłuczka ž. spol pog.