Prevodi za „arrivando“ v slovarju angleško » poljski

arrival [əˈraɪvəl] SAM.

1. arrival:

arrival (coming)

przybycie sr. spol

arrival (on foot)

przyjście sr. spol

arrival (by car, train)

przyjazd m. spol

arrival (by plane)

przylot m. spol

arrival of spring, New Year

nadejście sr. spol

on arrival at the hotel

po przybyciu do hotelu

2. arrival (advent):

arrival

pojawienie się sr. spol

3. arrival (birth):

arrival

narodziny mn.

4. arrival (person):

late arrivals

osoby ž. spol mn. spóźnione

new arrival

nowy m. spol

new arrival

nowa ž. spol

new arrival (baby)

noworodek m. spol

arrive [əˈraɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. arrive (come):

arrive

przybywać [perf przybyć]

arrive car, train

przyjeżdżać [perf przyjechać]

arrive plane

przylatywać [perf przylecieć]

arrive mail

przychodzić [perf przyjść]

arrive season, news

nadchodzić [perf nadejść]

to arrive at a hotel/in Paris

przyjeżdżać [perf przyjechać] do hotelu/Paryża

2. arrive (reach):

to arrive at a conclusion/an agreement

dochodzić [perf dojść] do wniosku/porozumienia

to arrive at a decision

podejmować [perf podjąć] decyzję

3. arrive pog. (succeed):

arrive

osiągać [perf osiągnąć] sukces

4. arrive (be born):

arrive

przychodzić [perf przyjść] na świat

I . arrange [əˈreɪnʤ] GLAG. preh. glag.

1. arrange (organize):

arrange

organizować [perf z-]

arrange loan

uzyskiwać [perf uzyskać]

2. arrange (plan):

arrange

planować [perf za-]

arrange time, place

ustalać [perf ustalić]

to arrange a meeting with sb

umawiać [perf umówić] się z kimś na spotkanie

he arranged the meeting for Monday

ustalił termin spotkania na poniedziałek

3. arrange (order):

arrange

układać [perf ułożyć]

arrange furniture

ustawiać [perf ustawić]

arrange affairs

załatwiać [perf załatwić]

4. arrange (compose):

arrange

aranżować [perf za-]

II . arrange [əˈreɪnʤ] GLAG. nepreh. glag.

1. arrange (organize):

arrange

załatwiać [perf załatwić]

to arrange for sb to have sth

załatwiać [perf załatwić] komuś coś

I've arranged for the car to pick her up

załatwiłem, że podjedzie po nią samochód

2. arrange (plan):

to arrange to meet sb

umawiać [perf umówić] się z kimś

I've arranged with the plumber to come tomorrow

umówiłem się z hydraulikiem, że przyjdzie jutro

arrogance [ˈærəgən(t)s, am. angl. ˈer-] SAM. brez mn.

arrogance

arogancja ž. spol

arrogant [ˈærəgənt, am. angl. ˈer-] PRID.

arrogant

arogancki