Prevodi za „fliaskať“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . flick [flɪk] GLAG. preh. glag.

1. flick (jerk):

flick

strzepywać [perf strzepnąć]

2. flick (move quick):

flick

machać [perf machnąć]

flick

śmigać [perf śmignąć]

3. flick (switch):

flick

pstrykać [perf pstryknąć]

to flick sth on/off

włączyć/wyłączyć coś

to flick channels

skakać po kanałach [telewizyjnych]

II . flick [flɪk] GLAG. nepreh. glag.

flick

machać [perf machnąć]

III . flick [flɪk] SAM.

flick (jerk)

strzepnięcie sr. spol

flick (strike)

uderzenie sr. spol

fraza:

to have a flick through sth

przejrzeć coś

flies [flaɪz] SAM. brit. angl.

flies → fly2

glej tudi fly in , fly , fly , fly

fly in GLAG. nepreh. glag.

fly in

przylatywać [perf przylecieć]

I . fly³ <flew, flown> [flaɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. fly:

fly (travel by air)

latać

fly (travel by air once)

lecieć [perf po-]

2. fly:

fly (move using wings)

fruwać

fly (move using wings)

latać

fly (move once)

frunąć [perf po-]

fly (move once)

lecieć [perf po-]

3. fly (dash):

I must fly

muszę lecieć

to fly by

przelatywać [perf przelecieć]

4. fly (move):

to fly open

gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]

5. fly (pass):

how time flies!

jak ten czas leci!

fraza:

to fly in the face of sth

przeczyć czemuś

to fly off the handle

wpadać [perf wpaść] w szał

II . fly³ <flew, flown> [flaɪ] GLAG. preh. glag.

1. fly airline, class:

fly

latać [perf lecieć]

2. fly (cross):

fly

przelatywać [perf przelecieć]

3. fly (carry by air):

fly

przewozić [perf przewieźć] [samolotem]

4. fly:

fly flag

machać [perf po-]

fly kite

puszczać

fraza:

with flying colours

śpiewająco

go fly a kite! AM pog.

spadaj!

fly² [flaɪ] SAM. brit. angl. (part of trousers)

fly

rozporek m. spol

fly¹ [flaɪ] SAM.

fly

mucha ž. spol

fraza:

sb wouldn't hurt [or harm] a fly

ktoś muchy by nie skrzywdził

flimsy [ˈflɪmzi] PRID.

1. flimsy:

flimsy (light)

delikatny

flimsy (thin)

cienki

2. flimsy (not firm):

flimsy

lichy

flimsy

marny

3. flimsy (not believable):

flimsy

kiepski

flimsy evidence

słaby

I . flicker [ˈflɪkəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag.

flicker light

mrugać [perf za-]

flicker eyelids

trzepotać [perf za-]

II . flicker [ˈflɪkəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. nepreh. glag.

flicker light

migotać [perf za-]

flicker eyelids

trzepotać [perf za-]

to flicker across sb's face fig.

przemknąć przez czyjeś oblicze

III . flicker [ˈflɪkəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. flicker (fluttering):

flicker of light

migotanie sr. spol

flicker of eyelids

trzepotanie sr. spol

2. flicker (feeling):

flicker

uczucie sr. spol

flimflam SAM.

Geslo uporabnika

flimflam (deception) pog.

szwindel m. spol

flimflam (deception) pog.

przekręt m. spol pog.

flimflam (nonsense) pog.

bzdura ž. spol

flimflam (nonsense) pog.

bujda ž. spol