Prevodi za „império“ v slovarju angleško » poljski

imperil <-ll- [or AM -l-]> [ɪmˈperəl] GLAG. preh. glag. ur. jez.

imperil

narażać [perf narazić] na niebezpieczeństwo

to be imperilled

być zagrożonym

impel <-ll-> [ɪmˈpel] GLAG. preh. glag.

1. impel (drive):

impel

pobudzać [perf pobudzić]

2. impel (force):

impel

zmuszać [perf zmusić]

to feel impelled to do sth

czuć [perf po-] się w obowiązku coś zrobić

impede [ɪmˈpi:d] GLAG. preh. glag.

impede

hamować [perf za-]

impeach [ɪmˈpi:tʃ] GLAG. preh. glag. esp AM PRAVO to impeach sb

1. impeach (accuse of treason):

to impeach sb

oskarżyć kogoś o zdradę

2. impeach (in administration):

to impeach sb

oskarżyć kogoś o przestępstwo urzędnicze

impetus [ˈɪmpɪtəs, am. angl. -t̬əs] SAM. brez mn.

1. impetus FIZ.:

impetus

rozpęd m. spol

2. impetus (driving force):

impetus

bodziec m. spol

impetus

siła ž. spol napędowa

commercial impetus

ożywienie sr. spol handlowe

to give a fresh impetus to sth

przyspieszyć coś

I . imprint [ɪmˈprɪnt] GLAG. preh. glag. usu pass

1. imprint (mark by pressing):

imprint

odciskać [perf odcisnąć]

the sand was imprinted with the marks of his boots

na piasku widoczne były ślady jego butów

2. imprint fig. (impress):

this sight was forever imprinted on my mind

ten widok na zawsze utkwił mi w pamięci

II . imprint [ˈɪmprɪnt] SAM.

1. imprint (mark):

imprint

odcisk m. spol

2. imprint fig.:

imprint

piętno sr. spol

3. imprint PUBL.:

imprint

znak m. spol wydawcy

cheerio [ˌtʃɪəriˈəʊ, am. angl. ˌtʃɪriˈoʊ] MEDM. brit. angl. pog.

cheerio

cześć!

cheerio

pa!

I . import [ɪmˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] GLAG. preh. glag.

import

importować

II . import [ˈɪmpɔ:t, am. angl. -pɔ:rt] SAM.

1. import (goods):

foreign imports

towary m. spol mn. importowane

2. import brez mn. (process):

import

import m. spol

3. import ur. jez. (importance):

import

waga ž. spol (znaczenie)

impair [ɪmˈpeəʳ, am. angl. -ˈper] GLAG. preh. glag.

impair

pogarszać [perf pogorszyć]

impair hearing, vision

uszkadzać [perf uszkodzić]

impair ability

osłabiać [perf osłabić]

impart [ɪmˈpɑ:t, am. angl. -ˈpɑ:rt] GLAG. preh. glag. usu iron. ur. jez., lit.

1. impart quality:

impart

nadawać [perf nadać]

2. impart information, wisdom:

impart

przekazywać [perf przekazać]

impure [ɪmˈpjʊəʳ, am. angl. -ˈpjʊr] PRID.

1. impure (contaminated):

impure

zanieczyszczony

2. impure (mixed):

impure

z domieszką

3. impure lit. (not pure):

impure

nieczysty