Prevodi za „naradę“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . parade [pəˈreɪd] SAM.

1. parade (procession):

parade

pochód m. spol

2. parade VOJ.:

parade

defilada ž. spol

3. parade MODA:

fashion parade

pokaz m. spol mody

4. parade brit. angl. (shops):

parade

pasaż m. spol handlowy

5. parade Brit PRAVO:

identification [or identity] parade

konfrontacja ž. spol w celu identyfikacji

II . parade [pəˈreɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. parade (in procession):

parade

brać [perf wziąć] udział w pochodzie

2. parade VOJ.:

parade

defilować [perf prze-]

3. parade (ceremonially):

parade

paradować

III . parade [pəˈreɪd] GLAG. preh. glag.

1. parade (show off):

to parade sth

obnosić [lub afiszować] się z czymś

to parade one's knowledge

popisywać się swoją wiedzą

2. parade (inspect):

parade

przeprowadzać [perf przeprowadzić] inspekcję

3. parade (present insincerely):

to be paraded as sb/sth

niesłusznie uchodzić za kogoś/coś

narrate [nəˈreɪt, am. angl. ˈnæreɪt] GLAG. preh. glag.

narrate

opowiadać

narrate documentary

być narratorem

to narrate one's adventures

opowiadać [perf opowiedzieć] o swoich przygodach

I . grade [greɪd] SAM.

1. grade (rank):

grade

szczebel m. spol (ranga)

2. grade AM (class):

grade

klasa ž. spol

3. grade esp AM (mark):

grade

stopień m. spol

4. grade (quality):

grade

jakość ž. spol

grade

klasa ž. spol

5. grade AM GEOGR. → gradient

II . grade [greɪd] GLAG. preh. glag.

1. grade esp AM:

grade (correct)

poprawiać [perf poprawić]

grade (give mark)

oceniać [perf ocenić]

2. grade:

grade (categorize)

dzielić [perf po-]

grade (classify)

klasyfikować [perf s-]

glej tudi gradient

gradient [ˈgreɪdiənt] SAM.

gradient

nachylenie sr. spol

gradient

pochylenie sr. spol

I . trade [treɪd] SAM.

1. trade brez mn. (buying and selling):

trade

handel m. spol

the arms trade

handel bronią

2. trade brez mn. (job):

trade

zawód m. spol

trade

fach m. spol

he is a jeweller by trade

z zawodu jest jubilerem

3. trade (type of business):

trade

przemysł m. spol

trade

branża ž. spol

the hotel trade

branża hotelarska

4. trade esp AM (swap):

to take/give sth in trade

wziąć/dać coś w zamian

II . trade [treɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. trade (exchange goods):

trade

handlować

2. trade (at stock exchange):

trade

zawierać transakcje

III . trade [treɪd] GLAG. preh. glag.

1. trade (exchange):

to trade sth for sth

zamienić coś za coś

to trade bets

robić zakłady

2. trade (buy and sell):

to trade sth

handlować czymś

tirade [taɪˈreɪd, am. angl. ˈtaɪreɪd] SAM.

tirade

tyrada ž. spol

to deliver a tirade

wygłaszać [perf wygłosić] tyradę

arcade [ɑ:ˈkeɪd, am. angl. ɑ:r-] SAM.

1. arcade (passage):

arcade

pasaż m. spol

2. arcade (with games):

[amusement] arcade

salon m. spol gier

façade [fəˈsɑ:d] SAM.

1. façade (building front):

façade

fasada ž. spol

2. façade fig. (outward appearance):

to put up a façade of sth

stwarzać [perf stworzyć] pozory czegoś

behind a façade

pod przykrywką

abrade GLAG.

Geslo uporabnika

abrade

przecierać