Prevodi za „optyce“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

optic [ˈɒptɪk, am. angl. ˈɑ:p-] PRID.

optic nerve:

optic

wzrokowy

optics [ˈɒptɪks, am. angl. ˈɑ:p-] SAM. + ed. glag.

optics

optyka ž. spol

optical [ˈɒptɪkəl, am. angl. ˈɑ:p-] PRID.

optical

optyczny

option [ˈɒpʃən, am. angl. ˈɑ:p-] SAM.

1. option (choice):

option

opcja ž. spol

to have no option

nie mieć wyboru

to have no option but to do sth

nie mieć innego wyjścia, jak tylko coś zrobić

to have the option of doing sth

mieć możliwość zrobienia czegoś

2. option (possibility):

option

ewentualność ž. spol

option

alternatywa ž. spol

the option to withdraw

możliwość ž. spol wycofania się

3. option GOSP. (right to buy or sell):

option

opcja ž. spol

call option

opcja kupna

put option

opcja sprzedaży

share [or stock] option

opcja na akcje

option contract

kontrakt m. spol opcyjny

naked option

opcja bez zabezpieczenia

option buyer

nabywca m. spol opcji

option holder

posiadacz m. spol opcji

option right

prawo sr. spol wyboru

option dealing [or trading]

handel m. spol opcjami

4. option PRAVO:

option

wybór m. spol

option

prawo m. spol wyboru

fraza:

to keep [or leave] one's options open

wstrzymywać [perf wstrzymać] się z podjęciem decyzji

opt [ɒpt, am. angl. ɑ:pt] GLAG. nepreh. glag.

to opt for sth

wybierać [perf wybrać] coś

to opt to do sth

zdecydować się coś zrobić

optician [ɒpˈtɪʃən, am. angl. ɑ:p-] SAM.

optician

optyk m. spol

optimise GLAG. preh. glag. brit. angl.

optimise → optimize

glej tudi optimize

optimize, optimise brit. angl. [ˈɒptɪmaɪz, am. angl. ˈɑ:p-] GLAG. preh. glag.

optimize

optymalizować [perf z-]

optimize, optimise brit. angl. [ˈɒptɪmaɪz, am. angl. ˈɑ:p-] GLAG. preh. glag.

optimize

optymalizować [perf z-]