Prevodi za „paar“ v slovarju angleško » poljski

par [pɑ:ʳ, am. angl. pɑ:r] SAM.

1. par (equal to, similar):

to be on a par with sb/sth

dorównywać [perf dorównać] komuś/czemuś

to be on a par with each other

być równorzędnym

2. par (norm, usual state):

below [or under] par

poniżej normy

to feel under par

nie być w formie

his last speech wasn't up to par

jego ostatnie przemówienie nie było tak dobre jak zwykle

3. par GOSP.:

par

wartość ž. spol nominalna

at par

według parytetu [lub nominału]

fraza:

that's par for the course [for sb] slabš.

to typowe [dla kogoś]

I . pair [peəʳ, am. angl. per] SAM.

1. pair (two items):

pair

para ž. spol

in pairs

parami

what have you pair been up to?

co wy tam dwaj wyprawiacie?

the happy pair

nowożeńcy mn.

2. pair (two-part item):

a pair of glasses

okulary mn.

a pair of scissors

nożyczki mn.

two pairs of trousers

dwie pary ž. spol mn. spodni

3. pair Brit POLIT.:

pair

dwóch posłów przeciwnych partii, którzy zgodnie wstrzymali się od głosowania

fraza:

I've only got one pair of hands

nie rozdwoję się

I've only got one pair of hands

mam tylko jedną parę rąk

II . pair [peəʳ, am. angl. per] GLAG. nepreh. glag.

pair

dobierać [perf dobrać] się w pary

III . pair [peəʳ, am. angl. per] GLAG. preh. glag.

to be paired with sb

być z kimś w parze

to be paired with sb

tworzyć [perf u-] z kimś parę

pear [peəʳ, am. angl. per] SAM.

pear

gruszka ž. spol

pear tree

grusza ž. spol

parr SAM.

Geslo uporabnika

salmon parr ZOOL.

palczak łososia m. spol