Prevodi za „strength“ v slovarju angleško » poljski

strength [streŋ(k)θ] SAM.

1. strength brez mn. (power):

strength

siła ž. spol

to lose strength

tracić [perf s-] siły

to be back to full strength

wrócić do pełni sił

2. strength (number of members):

strength

liczebność ž. spol

at full strength

w pełnym składzie

3. strength of alcohol:

strength

moc ž. spol

4. strength (strong point):

strength

mocna strona ž. spol

fraza:

to go from strength to strength

odnosić coraz większe sukcesy

strength SAM.

Geslo uporabnika

Izod impact strength

udarność według Izoda ž. spol

tear strength TEH.

wytrzymałość na rozdarcie ž. spol

short-circuit strength

wytrzymałość zwarciowa ž. spol

financial strength SAM.

financial strength

siła ž. spol finansowa

sales strength SAM. GOSP.

sales strength

efektywność ž. spol sprzedaży

yield strength SAM.

Geslo uporabnika

yield strength FIZ.

granica plastyczności

Primeri uporabe besede strength

tensile strength

wytrzymałość ž. spol na rozciąganie

to go from strength to strength

odnosić coraz większe sukcesy

a tower of strength

ostoja ž. spol

to gather one's strength

nabierać [perf nabrać] siły

to overtax one's strength

przeceniać [perf przecenić] swoje siły

to lose strength

tracić [perf s-] siły

at full strength

w pełnym składzie

strength of will

siła woli

his strength was ebbing away

opadał z sił

to build up sb's strength

wzmacniać [perf wzmocnić] kogoś

to pit one's strength against sb/sth

próbować [perf s-] swoich sił w walce przeciwko komuś/czemuś

to be back to full strength

wrócić do pełni sił

to be a tax on sb's patience/strength

kosztować kogoś wiele cierpliwości/wysiłku

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Perforated plate screen are rolled and welded for strength.

en.wikipedia.org

Conventional low-viscosity glass ionomer cements have low flexural strength but high modulus of elasticity, and are therefore very brittle and prone to bulk fracture.

en.wikipedia.org

Polyester resins are typically low strength unless used with a reinforcing material like glass fibre, are relatively brittle unless reinforced, and have low adhesion.

en.wikipedia.org

It also carries symbolical meaning of strength and power.

en.wikipedia.org

The league strength now became more fluctuating due to the unpredictability of promotion-relegation play-offs, and it moved between sixteen and nineteen clubs.

en.wikipedia.org

Another reason for polyandry is that the mountainous terrain makes some of the farm land difficult to farm, requiring more physical strength.

en.wikipedia.org

The strength of the link between obesity and specific conditions varies.

en.wikipedia.org

The ratio is an indication of the bank's financial strength.

www.fool.ca

He has sometimes worn an armored battle-suit containing an exoskeleton that amplifies his strength to superhuman levels.

en.wikipedia.org

He has superhuman strength and the ability to create smaller duplicates of himself that do his bidding.

en.wikipedia.org