Prevodi za „odpeli“ v slovarju angleško » slovenski

deli [ˈdeli] SAM. pog.

deli skrajšano za delicatessen:

deli

delikatesa ž. spol (trgovina)

glej tudi delicatessen

deli·ca·tes·sen [ˌdelɪkəˈtesən] SAM.

delicatessen

delikatesna trgovina ž. spol

ode [əʊd] SAM.

ode to

oda ž. spol +daj.

odd·ly [ˈɒdli] PRISL.

oddly

čudno

oddly

nenavadno

oddly enough

začuda

ex·pel <-ll-> [ɪkˈspel, ek-] GLAG. preh. glag.

1. expel (force to leave):

expel from

poditi [dov. obl. prepoditi ]iz

expel from a country from

izganjati [dov. obl. izgnati ]iz

expel from school/university from

izključevati [dov. obl. izključiti ]iz

2. expel (force out):

expel from

preganjati [dov. obl. pregnati ]iz

3. expel (eject):

expel breath

izdihovati [dov. obl. izdihniti]

expel liquid

iztiskati [dov. obl. iztisniti]

im·pel <-ll-> [ɪmˈpel] GLAG. preh. glag.

impel (drive)

poganjati [dov. obl. pognati]

impel (drive)

gnati

impel (force)

siliti [dov. obl. prisiliti]

la·pel [ləˈpel] SAM.

lapel

zavihek m. spol

re·pel <-ll-> [rɪˈpel] GLAG. preh. glag.

1. repel (ward off):

repel

odbijati [dov. obl. odbiti]

repel

zavračati [dov. obl. zavrniti]

2. repel VOJ. form (repulse):

repel

braniti [dov. obl. obraniti]

3. repel magnets:

repel

odbijati [dov. obl. odbiti]

4. repel (disgust):

repel

upirati se

repel

gnusiti se

sb is repelled by sth

komu se kaj upira

sb is repelled by sth

komu se kaj gnusi

spell¹ [spel] SAM.

spell (state)

čar m. spol

spell (words)

urok m. spol

to be under a spell

biti uročen

to cast a spell on sb

uročiti koga

to be under sb's spell fig.

biti pod čigavim vplivom

spelt [spelt] GLAG.

spelt del. Pf., 1. pret. of spell:

glej tudi spell out , spell , spell , spell

spell out GLAG. preh. glag.

1. spell (using letters):

spell

črkovati

2. spell (explain):

spell

razjasniti

I . spell³ <spelled [or spelt], spelled [or spelt]> [spel] GLAG. preh. glag.

1. spell (using letters):

spell

črkovati

2. spell (signify):

spell

pomeniti

II . spell³ <spelled [or spelt], spelled [or spelt]> [spel] GLAG. nepreh. glag.

spell (in writing)

pravilno napisati

spell (in writing) (aloud)

na glas črkovati

to spell incorrectly

nepravilno napisati

spell² [spel] SAM.

1. spell (period of time):

spell

krajši čas m. spol

to go through a bad spell

preživljati slabo obdobje

2. spell (period of weather):

spell of sunny weather

kratko obdobje sončnega vremena

cold/hot spell

mrzlo/vroče obdobje

spell¹ [spel] SAM.

spell (state)

čar m. spol

spell (words)

urok m. spol

to be under a spell

biti uročen

to cast a spell on sb

uročiti koga

to be under sb's spell fig.

biti pod čigavim vplivom