BACKSIDE - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

backside [brit. angl. bakˈsʌɪd, ˈbaksʌɪd, am. angl. ˈbækˌsaɪd] SAM.

backside

derrière m. spol

backside

fesses ž. spol mn.

a boot up the backside

un bon coup de pied au derrière also fig.

Francoščina

Angleščina

derrière pog.

backside pog.

croupion pog. šalj.

backside pog.

fess|ier pog.

backside pog.

coup de latte

boot up the backside brit. angl. pog.

botter le train ou le derrière pog. ou les fesses pog. de qn

to boot sb up the backside brit. angl. pog.

un coup de pied aux fesses pog.

a kick up the backside

et en prime il a reçu un coup de pied aux fesses

and, for good measure, he got a kick in the backside

train pog.

backside pog.

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

backside [ˈbæksaɪd] SAM.

backside pog.:

backside

postérieur m. spol

fraza:

a kick up the backside

un coup de pied au cul

to get off one's backside

bouger ses fesses

Francoščina

Angleščina

derrière d'une personne

backside

botter le derrière à qn

to smack sb's backside

v slovarju PONS

backside [ˈbæk·saɪd] SAM.

backside pog.:

backside

postérieur m. spol

fraza:

kick up the backside

coup m. spol de pied au derrière

to get off one's backside

bouger ses fesses

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The man emerges from the billboard, but with the backside of the fat woman.

en.wikipedia.org

The reverse was a view of the nude backside from the head to heels, the model turned about 45 degrees.

en.wikipedia.org

For a Westerner, it would appear that the album cover has been placed on the backside of the album.

en.wikipedia.org

The backside features all five band members standing over a world map, simply illustrated with blank white eyes and their signature color schemes.

en.wikipedia.org

The whirr of the engine, the shove in the backside and the little roadster that seems to pivot around you is replaced by a grunting, belching, feedback-free driving experience.

en.wikipedia.org