DITCHING - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

ditching [brit. angl. ˈdɪtʃɪŋ] SAM.

1. ditching KMET.:

ditching (digging): creusement m. spol des fossés

ditching (maintenance): curage m. spol des fossés

hedging and ditching: entretien m. spol des haies et fossés

2. ditching ZRAČ. PROM.:

ditching: amerrissage m. spol forcé

I. ditch [brit. angl. dɪtʃ, am. angl. dɪtʃ] SAM.

ditch: fossé m. spol

II. ditch [brit. angl. dɪtʃ, am. angl. dɪtʃ] GLAG. preh. glag. pog.

1. ditch (get rid of):

ditch friend, ally: laisser tomber

ditch friend, ally: virer pog.

ditch employee system, agreement, machine: abandonner

ditch employee system, agreement, machine: plaquer pog.

2. ditch am. angl. (evade):

ditch police: échapper à

to ditch school: faire l'école buissonnière

3. ditch (crash-land):

to ditch a plane: faire un amerrissage forcé

4. ditch am. angl. (crash):

ditch: emboutir pog.

III. ditch [brit. angl. dɪtʃ, am. angl. dɪtʃ] GLAG. nepreh. glag.

ditch: faire un amerrissage forcé

last-ditch PRID.

last-ditch attempt, stand:

last-ditch: désespéré, ultime

straddle ditch, stream: enjamber

he was straddling the ditch: il se tenait les jambes écartées au-dessus du fossé

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

amerrissage forcé: ditching

baroud d'honneur: last-ditch stand

mettre au rancart personne: to ditch

douve KMET.: drainage ditch

fossé (gén): ditch

aller dans le ou au fossé: to go into the ditch

fossé antichar VOJ.: anti-tank ditch

ranger ou mettre au placard (au rebut) projet: to ditch

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. ditch <-es> [dɪtʃ] SAM.

ditch: fossé m. spol

II. ditch [dɪtʃ] GLAG. preh. glag.

1. ditch (discard):

ditch stolen car: abandonner

ditch proposal: laisser tomber

2. ditch pog. (stop dating):

ditch: laisser tomber

3. ditch (land on the sea):

to ditch a plane: faire un amerrissage forcé

III. ditch [dɪtʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. ditch (dig):

ditch: creuser un fossé

2. ditch (land on the sea):

ditch: faire un amerrissage forcé

last-ditch PRID., last-gasp PRID.

last-ditch: ultime

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

enjamber un fossé: to stride over a ditch

fossé: ditch

tirer les sonnettes (pour s'amuser): to play ding-dong ditch am. angl.

franchir un fossé: to step over a ditch

sauter un fossé/mur: to leap over a ditch/wall

sécher l'école pog.: to ditch school am. angl.

se retrouver en prison/dans le fossé: to end up in prison/in the ditch

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. ditch <-es> [dɪtʃ] SAM.

ditch: fossé m. spol

II. ditch [dɪtʃ] GLAG. preh. glag.

1. ditch sleng:

ditch (discard, abandon) stolen car: abandonner

ditch proposal, job: laisser tomber

ditch (stop dating): laisser tomber

ditch boyfriend: plaquer

2. ditch sleng (skip):

ditch class, school: sécher

3. ditch (land on the sea):

to ditch a plane: faire un amerrissage forcé

III. ditch [dɪtʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. ditch (land on the sea):

ditch: faire un amerrissage forcé

2. ditch (dig):

ditch: creuser un fossé

last-ditch PRID., last-gasp PRID.

last-ditch: ultime

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

enjamber un fossé: to stride over a ditch

faire une escapade (sécher): to ditch

fossé: ditch

sécher l'école pog.: to ditch school

plaquer un emploi: to ditch a job

franchir un fossé: to step over a ditch

sauter un fossé/mur: to leap over a ditch/wall

se retrouver en prison/dans le fossé: to end up in prison/in the ditch

Present
I	ditch
you	ditch
he/she/it	ditches
we	ditch
you	ditch
they	ditch

Past
I	ditched
you	ditched
he/she/it	ditched
we	ditched
you	ditched
they	ditched

Present Perfect
I	have	ditched
you	have	ditched
he/she/it	has	ditched
we	have	ditched
you	have	ditched
they	have	ditched

Past Perfect
I	had	ditched
you	had	ditched
he/she/it	had	ditched
we	had	ditched
you	had	ditched
they	had	ditched

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to ditch a plane: faire un amerrissage forcé

se retrouver en prison/dans le fossé: to end up in prison/in the ditch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

To finish, all the other players have one last-ditch turn to catch up with the other player.

en.wikipedia.org

As a last-ditch attempt to salvage some revenue, the final run of machines were marketed as word processors.

en.wikipedia.org

Heroic measures are often taken in cases of grave injury or illness, as a last-ditch attempt to save life, limb, or eyesight.

en.wikipedia.org

The defensive spiral is a maneuver used by the defender when the kinetic energy becomes depleted and other last-ditch maneuvers can not successfully be implemented.

en.wikipedia.org

A last-ditch effort to override the veto failed.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "ditching" v drugih jezikih

Italijanščina