INFINITY POOL - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

infinity pool [ɪnˈfɪnɪti puːl] SAM.

infinity pool

piscine ž. spol panoramique

Oxford-Hachette French Dictionary

piscine à débordement

infinity pool

Oxford-Hachette French Dictionary

infinity [brit. angl. ɪnˈfɪnɪti, am. angl. ɪnˈfɪnədi] SAM.

1. infinity (gen):

infinity MAT., FOTO.

infini m. spol

to infinity

à l'infini

2. infinity (incalculable number):

infinity

infinité ž. spol

an infinity of…

une infinité de…

I. pool [brit. angl. puːl, am. angl. pul] SAM.

1. pool:

pool (pond)

étang m. spol

pool (artificial)

bassin m. spol

pool (still spot in river)

plan m. spol d'eau

pool (underground: of oil, gas)

nappe ž. spol

2. pool:

pool, a. swimming pool

piscine ž. spol

3. pool (puddle):

pool

flaque ž. spol

(to be lying in) a pool of blood

(être étendu dans) une mare de sang

a pool of light

une flaque de lumière

4. pool:

pool (kitty, in cards)

mises ž. spol mn.

pool (gen)

cagnotte ž. spol

5. pool (common supply):

pool (of money, resources)

pool m. spol

pool (of experts)

équipe ž. spol de réserve

pool (of ideas, experience)

réservoir m. spol

pool (of labour)

réserve ž. spol

pool (of teachers, players, candidates)

liste ž. spol

6. pool ŠPORT (billiards):

pool

billard m. spol américain

7. pool am. angl. TRG. (monopoly trust):

pool

trust m. spol

8. pool am. angl. FINAN. (consortium):

pool

pool m. spol

II. [football] pools SAM. mn. samost. brit. angl.

[football] pools

≈ loto m. spol sportif (limité aux matchs de football)

to do the pools

jouer au loto sportif

III. pool [brit. angl. puːl, am. angl. pul] GLAG. preh. glag.

pool money, resources, information, experience:

pool

mettre [qc] en commun

IV. pool [brit. angl. puːl, am. angl. pul]

to play dirty pool pog. am. angl.

donner des coups en traître

gene pool SAM.

gene pool

patrimoine m. spol héréditaire

carpool SAM.

to be in a carpool

s'arranger entre parents, collègues etc pour faire les trajets quotidiens avec une seule voiture

v slovarju PONS

infinity [ɪnˈfɪnəti, am. angl. -t̬i] SAM.

1. infinity no mn., no nedol. čl. (infinite distance/extent) a. MAT.:

infinity

infini m. spol

2. infinity no mn., no nedol. čl. (state of being infinite, huge amount):

infinity

infinitude ž. spol

I. pool¹ [pu:l] SAM.

1. pool (body of any liquid):

pool

mare ž. spol

pool of water, rain, blood, light

flaque ž. spol

2. pool (construction built to hold water):

pool

bassin m. spol

3. pool (swimming pool):

pool

piscine ž. spol

II. pool¹ [pu:l] GLAG. preh. glag.

pool

mettre en commun

I. pool² [pu:l] SAM.

1. pool (common fund):

pool

fonds ž. spol commun

2. pool (common supply):

pool

réservoir m. spol

pool for cars

parc m. spol

pool of contacts

réseau m. spol

a pool of talent

un vivier de talents

3. pool ŠPORT:

pool

billard m. spol américain

to shoot pool am. angl. pog.

jouer au billard américain

4. pool am. angl. (total money staked in gambling):

pool

cagnotte ž. spol

fraza:

the pools brit. angl.

≈ loto sportif

to do the pools

jouer au loto m. spol sportif

II. pool² [pu:l] GLAG. preh. glag.

1. pool (combine in a common fund):

to pool sth

mettre qc en commun

2. pool (share):

pool

partager

v slovarju PONS

infinity [ɪn·ˈfɪn·ə·t̬i] SAM.

1. infinity (in distance, extent) a. math:

infinity

infini m. spol

2. infinity (state, huge amount):

infinity

infinitude ž. spol

I. pool¹ [pul] SAM.

1. pool (body of liquid):

pool

mare ž. spol

pool of water, rain, blood, light

flaque ž. spol

2. pool (construction built to hold water):

pool

bassin m. spol

3. pool sports:

swimming pool

piscine ž. spol

II. pool¹ [pul] GLAG. preh. glag.

pool

mettre en commun

I. pool² [pul] SAM.

1. pool (common fund):

pool

fonds m. spol commun

2. pool (common supply):

pool

réservoir m. spol

pool for cars

parc m. spol

pool of contacts

réseau m. spol

a pool of talent

un vivier de talents

3. pool sports:

pool

billard m. spol américain

to shoot pool pog.

jouer au billard américain

4. pool (total money staked in gambling):

pool

cagnotte ž. spol

II. pool² [pul] GLAG. preh. glag.

1. pool (combine in a common fund):

to pool sth

mettre qc en commun

2. pool (share):

pool

partager

Present

I	pool
you	pool
he/she/it	pools
we	pool
you	pool
they	pool

Past

I	pooled
you	pooled
he/she/it	pooled
we	pooled
you	pooled
they	pooled

Present Perfect

I	have	pooled
you	have	pooled
he/she/it	has	pooled
we	have	pooled
you	have	pooled
they	have	pooled

Past Perfect

I	had	pooled
you	had	pooled
he/she/it	had	pooled
we	had	pooled
you	had	pooled
they	had	pooled

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

One can also replace presheaves of sets by presheaves of simplicial sets (or of infinity groupoids).

en.wikipedia.org

It focuses approximately 7.5 to infinity from the front of the optic.

en.wikipedia.org

Infinity was instead warned of the risk of fines or the loss of its broadcast license if violations occurred.

en.wikipedia.org

Traffic intensity and the number of servers are increased to infinity and the limiting process is a hybrid of the above results.

en.wikipedia.org

The logo is said to represent the infinity symbol and a bridge, to represent the company's strong interest in infrastructure.

en.wikipedia.org