SCROUNGE - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. scrounge [brit. angl. skraʊn(d)ʒ, am. angl. skraʊndʒ] pog. GLAG. preh. glag.

scrounge

quémander

to scrounge sth off sb (gen)

taper qn de qc pog.

II. scrounge [brit. angl. skraʊn(d)ʒ, am. angl. skraʊndʒ] pog. GLAG. nepreh. glag.

1. scrounge:

to scrounge off sb favour:

vivre sur le dos de qn

fraza:

to scrounge (around) for sth cigarette:

chercher qc

III. scrounge [brit. angl. skraʊn(d)ʒ, am. angl. skraʊndʒ] pog.

to be on the scrounge

être toujours en train de mendier

Francoščina

Angleščina

écornifler

to scrounge

je peux te taper 1 euro/une cigarette?

can I scrounge a euro/a cigarette off you? pog.

v slovarju PONS

I. scrounge [skraʊndʒ] GLAG. preh. glag. pog. (to con sth out of sb)

to scrounge sth off sb

taper qc à qn

II. scrounge [skraʊndʒ] GLAG. nepreh. glag. slabš. pog.

to scrounge off sb

taxer qn

III. scrounge [skraʊndʒ] SAM. slabš. or iron., šalj. pog.

scrounge

resquille ž. spol

to be on the scrounge

être un tapeur

v slovarju PONS

I. scrounge [skraʊndʒ] pog. GLAG. preh. glag.

to scrounge sth off sb

taper qc à qn

II. scrounge [skraʊndʒ] pog. GLAG. nepreh. glag.

to scrounge off sb

taxer qn

III. scrounge [skraʊndʒ] pog. SAM. slabš.

scrounge

resquille ž. spol

Present

I	scrounge
you	scrounge
he/she/it	scrounges
we	scrounge
you	scrounge
they	scrounge

Past

I	scrounged
you	scrounged
he/she/it	scrounged
we	scrounged
you	scrounged
they	scrounged

Present Perfect

I	have	scrounged
you	have	scrounged
he/she/it	has	scrounged
we	have	scrounged
you	have	scrounged
they	have	scrounged

Past Perfect

I	had	scrounged
you	had	scrounged
he/she/it	had	scrounged
we	had	scrounged
you	had	scrounged
they	had	scrounged