SLAVE TRADER - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

slave trader SAM.

slave trader

marchand m. spol d'esclaves

slave trader slabš.

négrier m. spol

Oxford-Hachette French Dictionary

négrier (personne)

slave trader

Oxford-Hachette French Dictionary

trader [brit. angl. ˈtreɪdə, am. angl. ˈtreɪdər] SAM.

1. trader TRG.:

trader

commerçant/-e m. spol/ž. spol

2. trader FINAN. (at Stock Exchange):

trader

opérateur/-trice m. spol/ž. spol (en Bourse)

3. trader NAVT.:

trader

navire m. spol marchand

I. slave [brit. angl. sleɪv, am. angl. sleɪv] SAM.

1. slave (servant):

slave

esclave m. in ž. spol

slave atribut. colony, owner, revolt

d'esclaves

slave market

aux esclaves

2. slave (victim) fig.:

to be a slave to or of fashion, habit

être l'esclave de

a slave to convention

l'esclave des conventions

3. slave RAČ. atribut.:

slave computer, station

asservi

II. slave [brit. angl. sleɪv, am. angl. sleɪv] GLAG. nepreh. glag. a. slave away

slave

travailler comme un forçat, trimer pog.

to slave away from morning to night

trimer du matin au soir pog.

to slave (away) at housework/at one's job

s'escrimer à faire le ménage/sur son travail

to slave over accounts, housework

s'escrimer sur

III. slave [brit. angl. sleɪv, am. angl. sleɪv]

to work like a slave

travailler comme un forçat

v slovarju PONS

trader [ˈtreɪdəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. trader (person who buys and sell):

trader small business

commerçant(e) m. spol (ž. spol)

trader bigger business

négociant(e) m. spol (ž. spol)

2. trader FINAN.:

trader

intermédiaire m. in ž. spol

I. slave [sleɪv] SAM. a. fig.

slave

esclave m. in ž. spol

II. slave <-ving> [sleɪv] GLAG. nepreh. glag.

slave

travailler comme un esclave

to slave at sth

s'échiner à qc

v slovarju PONS

trader [ˈtreɪd·ər] SAM.

1. trader (person who buys and sells):

trader small business

commerçant(e) m. spol (ž. spol)

trader bigger business

négociant(e) m. spol (ž. spol)

2. trader FINAN.:

trader

intermédiaire m. in ž. spol

I. slave [sleɪv] SAM. a. fig.

slave

esclave m. in ž. spol

II. slave <-ving> [sleɪv] GLAG. nepreh. glag.

slave

travailler comme un esclave

to slave at sth

s'échiner à qc

Present

I	slave
you	slave
he/she/it	slaves
we	slave
you	slave
they	slave

Past

I	slaved
you	slaved
he/she/it	slaved
we	slaved
you	slaved
they	slaved

Present Perfect

I	have	slaved
you	have	slaved
he/she/it	has	slaved
we	have	slaved
you	have	slaved
they	have	slaved

Past Perfect

I	had	slaved
you	had	slaved
he/she/it	had	slaved
we	had	slaved
you	had	slaved
they	had	slaved

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The torturer has become like the pirate and slave trader before him "hostis humani generis", an enemy of all mankind, wrote the court.

en.wikipedia.org