Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
传译
sans problème
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

trouble-free [brit. angl. ˌtrʌb(ə)lˈfriː, am. angl. ˌtrəblˈfri] PRID.

trouble-free period, operation:

trouble-free
sans problèmes
to be trouble-free machine:
marcher sans problème
to be trouble-free meeting:
avoir lieu sans aucun problème
the school has been trouble-free since …
il n'y a plus eu de problème à l'école depuis …
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. dérouler [deʀule] GLAG. preh. glag.

1. dérouler:

dérouler (étendre) tapis, tuyau, manuscrit
to unroll
dérouler chevelure
to let down
dérouler corde
to uncoil
dérouler (autour d'une bobine) fil, pellicule
to unwind
dérouler le tapis rouge fig.
to roll out the red carpet (à, pour for)

2. dérouler (présenter) ur. jez.:

dérouler histoire
to unfold

II. se dérouler GLAG. povr. glag.

1. se dérouler (avoir lieu):

se dérouler
to take place
la réunion s'est déroulée hier à Damas comme prévu
the meeting took place yesterday in Damascus as planned
la manifestation s'est déroulée dans le calme
the demonstration went off without incident

2. se dérouler (évoluer):

se dérouler négociations:
to proceed ur. jez.
se dérouler négociations:
to go
cela s'est déroulé comme prévu
it went as expected
la façon dont les événements se déroulent
the way the situation is unfolding
une vie qui s'est déroulée sans histoires
a trouble-free life

3. se dérouler (être déroulé):

se dérouler tapis:
to be unrolled
se dérouler pellicule:
to be unwound
se dérouler carte:
to unroll
les images qui se déroulent dans ma tête
the images going through my head

4. se dérouler (se présenter):

se dérouler devant nos yeux panorama, histoire:
to unfold before our eyes

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos