Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вытягивать
[jemandem] etwas erklären
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
I. ex·plain [ɪkˈspleɪn, ekˈ-] GLAG. preh. glag.
1. explain (make understandable):
to explain sth [to sb]
[jdm] etw erklären
to explain sth [to sb] reason, motive
[jdm] etw erläutern
2. explain (give reasons):
to explain sth
to explain sth secret
to explain that ...
3. explain (make clear):
to explain oneself
4. explain (justify):
to explain oneself
II. ex·plain [ɪkˈspleɪn, ekˈ-] GLAG. nepreh. glag.
explain
I just can't explain
let me explain
explain away GLAG. preh. glag.
1. explain away (dispel doubts):
to explain away sth
to explain away sth
sich daj. etw erklären
2. explain away slabš. (minimize):
to explain away sth
etw bagatellisieren [o. pog. abtun]
to explain sth more fully
to explain sth in a non-technical way
to explain sth muzzily
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
to explain away delj. sth
[jdm] etw erläutern
to explain sth [to sb]
to explain sth [or make sth clear] to sb
etw ist jdm erklärlich
sb can explain sth
explain GLAG.
explain
explain
Present
Iexplain
youexplain
he/she/itexplains
weexplain
youexplain
theyexplain
Past
Iexplained
youexplained
he/she/itexplained
weexplained
youexplained
theyexplained
Present Perfect
Ihaveexplained
youhaveexplained
he/she/ithasexplained
wehaveexplained
youhaveexplained
theyhaveexplained
Past Perfect
Ihadexplained
youhadexplained
he/she/ithadexplained
wehadexplained
youhadexplained
theyhadexplained
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
However, other non-technical departments, especially finances, had also not been keeping up with the company's growth.
en.wikipedia.org
Smith is known for his non-technical and intuitive approach to playing guitar, often eschewing theory and technique for expression and energy.
en.wikipedia.org
Non-technical degrees are more common, and therefore applying with a degree in such a field is very competitive.
en.wikipedia.org
Most top-rope anchors can be reached through non-technical means, such as by hiking or scrambling to the top of the cliff.
en.wikipedia.org
Genetic interests is a non-technical term designating an organism's inclusive fitness or copies of its genes.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
In this interview for akzente she explains how the company can – and must – use its expertise in addressing future challenges to win new clients and partners.
[...]
www.giz.de
[...]
Im Gespräch mit akzente erklärt sie, wie das Unternehmen mit seiner Expertise für wichtige Zukunftsthemen neue Auftraggeber und Partner gewinnen kann - und muss.
[...]
[...]
"The last financial crisis and the high level of sovereign debt in some European countries have forced German companies to be more cautious when it comes to choosing the right kind of funding, " explains Haghani.
www.rolandberger.de
[...]
"Die letzte Finanzkrise sowie die hohe Verschuldung mancher europäischer Staaten haben deutsche Unternehmen zu mehr Vorsicht gezwungen, wenn es darum geht, sich für die richtigen Finanzierungsmittel zu entscheiden ", erklärt Haghani.
[...]
There ´ s no admission fee, but a small donation is expected since there is someone who explains everything.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Eintritt muß keiner gezahlt werden, man erwartet allerdings eine kleine Spende, zumal es jemanden gibt, der alles erklärt.
[...]
[...]
Many theories have been formulated to explain the emergence and development of the informal economy.
[...]
www.giz.de
[...]
Eine Vielzahl von Theorien wurde entwickelt, um das Entstehen und die Entwicklung der informellen Wirtschaft zu erklären.
[...]
[...]
Excessive red-tape, time-consuming administrative procedures and the widespread impression of bureaucratic arbitrariness explain why citizens in the countries of the South Caucasus traditionally have little confi dence in local government.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausufernde Bürokratie, langwierige Behördengänge und nicht selten der Verdacht amtlicher Willkür erklären die traditionell geringe Wertschätzung für die kommunalen Verwaltungen in den Ländern des Südkaukasus.
[...]