Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

despèces
Gebührenordnung
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
carrier of charge ELEK., FIZ.
Ladungsträger m. spol <-s, ->
to clear sb of charges PRAVO
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
v slovarju PONS
I. charge [tʃɑ:ʤ, am. angl. tʃɑ:rʤ] SAM.
1. charge (for goods, services):
Gebühr ž. spol <-, -en>
Umweltmaut ž. spol
Eintritt m. spol <-(e)s, -e>
Eintrittsgeld sr. spol <-(e)s, -er>
charges forward GOSP., FINAN.
2. charge PRAVO (accusation):
Anklage ž. spol <-, -n> wegen +rod.
Nebenbeschuldigung ž. spol <-, -en>
3. charge fig.:
Vorwurf m. spol <-(e)s, -wür·fe> +rod.
Beschuldigung ž. spol <-, -en> wegen +rod.
4. charge PRAVO (instructions from a judge):
5. charge no pl:
Verantwortung ž. spol <-, -en>
Obhut ž. spol <->
to be in [or under] sb's charge
to be in [or under] sb's charge
to place sb in sb's charge
jdn in jds Obhut geben
sich tož. um jdn kümmern
6. charge GOSP., FINAN. (financial burden):
Belastung ž. spol <-, -en>
Grundschuld ž. spol <-, -en>
Fixbelastung ž. spol <-, -en>
7. charge FINAN.:
8. charge no pl ELEK.:
Ladung ž. spol <-, -en>
to leave/put sth on charge brit. angl.
9. charge (explosive):
[Spreng]ladung ž. spol
10. charge no pl (feeling):
11. charge (attack):
Angriff m. spol <-(e)s, -e>
Attacke ž. spol <-, -n>
12. charge dated:
Schützling m. spol <-s, -e>
Mündel sr. spol <-s, ->
13. charge dated ur. jez. (task):
Auftrag m. spol <-(e)s, -trä·ge>
Aufgabe ž. spol <-, -n>
14. charge (in heraldry):
Wappen[bild] sr. spol
15. charge am. angl. pog. (kick):
Kick m. spol pog.
etw gibt jdm einen richtigen Kick pog.
II. charge [tʃɑ:ʤ, am. angl. tʃɑ:rʤ] GLAG. nepreh. glag.
1. charge (for goods, services):
Geld [o. eine Gebühr] für etw tož. verlangen
to charge like a wounded bull avstral. angl.
2. charge ELEK.:
laden <lädt, lud, geladen>
3. charge (attack):
to charge at sb VOJ.
4. charge (move quickly):
III. charge [tʃɑ:ʤ, am. angl. tʃɑ:rʤ] GLAG. preh. glag.
1. charge (for goods, services):
to charge sth to sb's account
to charge sth to sb to charge sb [with] sth
to charge sb for sth
jdm Geld [o. etwas] für etw tož. berechnen
2. charge PRAVO (accuse):
to charge sb [with sth]
jdn [wegen einer S. rod.] anklagen
to charge sb [with sth]
jdn [einer S. rod.] beschuldigen
3. charge GOSP., FINAN. (take as guarantee):
4. charge ELEK.:
Ladungsträger m. spol <-s, ->
5. charge usu passive fig. (fill with emotion):
6. charge brit. angl. ur. jez. (fill):
7. charge VOJ. (load):
8. charge (attack) VOJ.:
auf jdn losgehen pog.
9. charge (make an assertion):
10. charge dated ur. jez. (entrust):
to charge sb to do [or with doing] sth
jdn [damit] beauftragen [o. betrauen] , etw zu tun
to charge sb with sth
jdn mit etw daj. beauftragen [o. betrauen]
11. charge usu passive (in heraldry):
I. sched·ule [ˈʃedju:l, am. angl. ˈskeʤu:l] SAM.
1. schedule (timetable):
[Zeit-/Fahr]plan m. spol
Bus-/Zugfahrplan m. spol
Flugplan m. spol <-(e)s, -pläne>
Lehrplan m. spol <-(e)s, -pläne>
2. schedule:
Terminplan m. spol <-(e)s, -pläne>
Zeitplan m. spol <-(e)s, -pläne>
Programm sr. spol <-s, -e>
3. schedule (official listing/form):
Aufstellung ž. spol <-, -en>
Liste ž. spol <-, -n>
schedule B FINAN.
schedule B FINAN.
schedule D FINAN.
4. schedule (routine):
[Arbeits-/Tages]ablauf m. spol
5. schedule FINAN.:
tax schedules brit. angl.
Gebührenordnung ž. spol <-, -en>
Tilgungsplan m. spol
II. sched·ule [ˈʃedju:l, am. angl. ˈskeʤu:l] GLAG. preh. glag.
1. schedule (list officially):
2. schedule (plan):
of [ɒv, əv, am. angl. ɑ:v, ʌv, əv] PREDL.
1. of after samost. (belonging to):
von +daj.
Rosenduft m. spol <-(e)s, -düfte>
2. of after samost. (expressing relationship):
von +daj.
3. of after samost. (expressing a whole's part):
von +daj.
4. of after samost. (expressing quantities):
ein Kilo Äpfel sr. spol
ein Liter Wasser m. spol
ein Rudel Löwen sr. spol [o. Löwenrudel]
5. of after glag. (consisting of):
aus +daj.
after samost. a land of ice and snow
6. of after samost. (containing):
mit +daj.
7. of after prid. (done by):
von +daj.
8. of after samost. (done to):
9. of after samost. (suffered by):
von +daj.
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw daj. sterben
11. of (expressing origin):
12. of after glag. (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw daj. genug haben
after samost. there was no warning of the danger
to be in search of sb/sth
13. of after samost. (expressing condition):
14. of after samost. (expressing position):
von +daj.
15. of after samost. (with respect to scale):
von +daj.
16. of (expressing age):
von +daj.
17. of after samost. (denoting example of category):
18. of after samost. (typical of):
19. of after samost. (expressing characteristic):
20. of after samost. (away from):
von +daj.
21. of after samost. (in time phrases):
22. of after glag. (expressing removal):
švic., avstr. meist gratis
23. of after samost. (apposition):
von +daj.
24. of dated (during):
an +daj.
25. of am. angl. (to):
fraza:
Vnos OpenDict
charge SAM.
account-keeping charges mn. samost. FINAN.
Vnos OpenDict
charge GLAG.
Vnos OpenDict
schedule GLAG.
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
schedule of charges SAM. FINAN. TRGI
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Splitting sr. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
charge SAM. RAČUN.
Gebühr ž. spol
charge SAM. EKON. ZAKON.
Belastung ž. spol
charge GLAG. preh. glag. OBDEL. TRANS.
Strokovni slovar za promet PONS
schedule JAV. PROM.
Present
Icharge
youcharge
he/she/itcharges
wecharge
youcharge
theycharge
Past
Icharged
youcharged
he/she/itcharged
wecharged
youcharged
theycharged
Present Perfect
Ihavecharged
youhavecharged
he/she/ithascharged
wehavecharged
youhavecharged
theyhavecharged
Past Perfect
Ihadcharged
youhadcharged
he/she/ithadcharged
wehadcharged
youhadcharged
theyhadcharged
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
The halogen atoms differ greatly in size and charge from hydrogen and from each other.
en.wikipedia.org
The disposal of recyclable waste is mostly free of charge, though not always operated as door-to-door collection.
en.wikipedia.org
Some are free, some have a one-time charge and, yet others, charge you monthly to use them.
www.torontosun.com
No matter how down you were before, he made you want to charge back into the battle, but with a smile, knowing, by gosh, we can really win this thing.
en.wikipedia.org
When the pn junction is forward-biased, electric charge flows freely due to reduced resistance of the pn junction.
en.wikipedia.org