HOLY FATHER - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

the Holy Father/Office: el Santo Padre/Oficio

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

Santo Padre: Holy Father

el Beatísimo Padre: The Most Holy Father

Oxford Spanish Dictionary

holy <holier holiest> [am. angl. ˈhoʊli, brit. angl. ˈhəʊli] PRID.

1. holy (sacred, sanctified):

holy ground/place: sagrado

holy ground/place: santo

holy day: de precepto

holy day: de guardar

holy water: bendito

the Holy Bible: la Sagrada or Santa Biblia

the Holy City: la Ciudad Santa

the Holy Family: la Sagrada Familia

the Holy Father/Office: el Santo Padre/Oficio

the holy oil: los santos óleos

the Holy Rood: la Santa Cruz

the Holy Scripture: las Sagradas Escrituras

a holy war: una guerra santa

2. holy person/life/virtue:

holy: santo

3. holy pog.:

they had a holy horror of gambling: el juego les parecía un sacrilegio

that child is a holy terror: ese niño es el mismísimo demonio pog.

holy cow or mackerel or Moses or smoke!: ¡rayos y centellas!

holy cow or mackerel or Moses or smoke!: ¡Dios bendito!

I. father [am. angl. ˈfɑðər, brit. angl. ˈfɑːðə] SAM.

1.1. father (parent):

father: padre m. spol

handed down from father to son: pasado de padre a hijo or de generación en generación

he's been like a father to me: ha sido como un padre para mí

his mother and father: sus padres

(old) Father Time: el Tiempo

Father Thames: el Támesis

the father and mother of a row/headache pog.: una pelea/un dolor de cabeza de padre y (muy) señor mío pog.

like father, like son preg.: de tal palo tal astilla

like father, like son preg.: hijo de tigre … lat. amer.

1.2. father <fathers, pl > (forefathers):

father lit.: padres m. spol mn.

father lit.: progenitores m. spol mn. ur. jez.

to be gathered to one's fathers zastar., evfem.: ser llamado por el Señor evfem.

2.1. father (originator):

father: padre m. spol

the Fathers (of the Church): los Padres de la Iglesia

2.2. father (leader, elder):

father: padre m. spol

Father of his/our country am. angl.: Padre de la Patria

3.1. father REL. (God):

Father: Padre m. spol

in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost: en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

3.2. father REL. (priest):

father: padre m. spol

Father Brown: el padre Brown

II. father [am. angl. ˈfɑðər, brit. angl. ˈfɑːðə] GLAG. preh. glag.

1.1. father child:

father: engendrar

father: tener

1.2. father (invent):

father plan/invention/movement: ser el creador de

2. father (foist):

to father sth on sb/sth: atribuirle algo a alguien/algo

v slovarju PONS

Holy Father SAM.

Holy Father: Santo Padre m. spol

v slovarju PONS

I. father [ˈfɑ:ðəʳ, am. angl. -ðɚ] SAM.

1. father (parent):

father: padre m. spol

from father to son: de padre a hijo

to be like a father to sb: ser como un padre para alguien

on your father's side: por parte paterna

2. father (founder):

father: fundador m. spol

3. father pl lit. (ancestors):

father: antepasados m. spol mn.

fraza:

like father, like son: de tal palo, tal astilla

II. father [ˈfɑ:ðəʳ, am. angl. -ðɚ] GLAG. preh. glag.

father child: engendrar

father idea: crear

holy <-ier, -iest> [ˈhəʊli, am. angl. ˈhoʊ-] PRID.

1. holy (sacred):

holy: santo, -a

holy water: bendito, -a

2. holy fig.:

to be a holy terror: ser el mismísimo demonio

v slovarju PONS

Holy Father SAM.

Holy Father: Santo Padre m. spol

v slovarju PONS

I. father [ˈfa·ðər] SAM.

1. father (parent):

father: padre m. spol

from father to son: de padre a hijo

to be like a father to sb: ser como un padre para alguien

on your father's side: por parte paterna

2. father (founder):

father: fundador m. spol

3. father:

fathers lit. (ancestors): antepasados m. spol mn.

fraza:

like father, like son: de tal palo, tal astilla

II. father [ˈfa·ðər] GLAG. preh. glag.

father child: engendrar

father idea: crear

holy <-ier, -iest> [ˈhoʊ·li] PRID.

1. holy (sacred):

holy: santo, -a

holy water: bendito, -a

2. holy fig.:

to be a holy terror: ser el mismísimo demonio

Present
I	father
you	father
he/she/it	fathers
we	father
you	father
they	father

Past
I	fathered
you	fathered
he/she/it	fathered
we	fathered
you	fathered
they	fathered

Present Perfect
I	have	fathered
you	have	fathered
he/she/it	has	fathered
we	have	fathered
you	have	fathered
they	have	fathered

Past Perfect
I	had	fathered
you	had	fathered
he/she/it	had	fathered
we	had	fathered
you	had	fathered
they	had	fathered

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

We're faithful to the Holy Father.

en.wikipedia.org

The Holy Father has just been incredibly outspoken about liturgy.

www.catholicherald.co.uk

It is a common practice of the Holy Father not to express public opinions on artistic works, opinions that are always open to different evaluations of aesthetic character.

en.wikipedia.org

That's a bit better... keep it up Holy Father!

www.catholicherald.co.uk

The poet answered: Holy Father, how in the twentieth century can one write religious poetry differently?

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "Holy Father" v drugih jezikih

Italijanščina