Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
interrompue’
embargo

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. embargo <pl embargoes> [am. angl. əmˈbɑrɡoʊ, brit. angl. ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ] SAM.

1. embargo (trade sanctions):

embargo
embargo m. spol
embargo
prohibición ž. spol
how effective was the embargo against these products?
¿cuán efectiva fue la prohibición de importar estos productos?
embargo on sth
embargo or prohibición de algo
the arms embargo , the embargo on the sale of arms
el embargo de armas
the arms embargo , the embargo on the sale of arms
la prohibición de venta de armas
a trade embargo
un embargo comercial
to lay or place sth under an embargo , to lay or place or put an embargo on sth
imponer un embargo sobre algo
to lift or raise or remove an embargo
levantar un embargo

2. embargo (prohibition):

embargo
prohibición ž. spol
embargo on sth
prohibición de algo
to put an embargo on sth
prohibir algo

3. embargo NOV.:

it carries an embargo until Monday
no puede divulgarse hasta el lunes

II. embargo <embargoes embargoing embargoed> [am. angl. əmˈbɑrɡoʊ, brit. angl. ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ] GLAG. preh. glag.

1. embargo weapons/oil:

embargo
imponer un embargo sobre

2. embargo news/story:

embargo
retener
embargo
prohibir la divulgación de

arms embargo SAM.

arms embargo
embargo m. spol de armas
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
prohibición VOJ., POLIT.
embargo
embargo VOJ., POLIT.
embargo
hacer efectivo un embargo de armas
to enforce an arms embargo
Cuban Revolution
The guerrilla campaign (1956-59) which started the Revolución cubana aimed to topple the corrupt regime of Fulgencio Batista and free Cuba from United States economic domination. The new government of January 1959 set in motion wide-ranging social and political reforms. When Fidel Castro Ruz announced the expropriation of foreign-owned companies, the US imposed a trade embargo which has lasted into the new century. After the unsuccessful invasion by CIA-trained Cuban exiles at the Bay of Pigs (Playa Girón), bilateral relations worsened and Cuba sought political and economic support from the communist block. When the USSR collapsed in 1991 the Cuban economy was in ruins. Some recovery was achieved in the 1990s thanks to the growth of international tourism and new industries such as pharmaceuticals.
Cuba is criticized by the US for not adopting parliamentary democracy and the presence of a politically influential Cuban community in the United States has blocked normal relations between the countries. Castro argues that each country has the right to its own political system. In Latin America revolutionary Cuba has inspired political movements seeking to improve the lot of workers and peasants.

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. embargo [ɪmˈbɑ:gəʊ, am. angl. emˈbɑ:rgoʊ] -goes SAM.

embargo
embargo m. spol
trade embargo
embargo comercial
to be under embargo
estar sujeto a embargo
to put [or lay] an embargo on a country
imponer un embargo sobre un país

II. embargo [ɪmˈbɑ:gəʊ, am. angl. emˈbɑ:rgoʊ] -goes GLAG. preh. glag.

embargo
prohibir
embargo PRAVO
embargar
raise embargo
levantar
to place an embargo on sth
prohibir algo
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
embargo
embargo
desembargar algo
to lift the embargo on sth
bloqueo comercial TRG.
trade embargo
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. embargo <-goes> [em·ˈbar·goʊ] SAM.

embargo
embargo m. spol
trade embargo
embargo comercial
to be under embargo
estar sujeto a embargo
to put an embargo on a country
imponer un embargo sobre un país

II. embargo [em·ˈbar·goʊ] GLAG. preh. glag.

embargo
prohibir
embargo PRAVO
embargar
raise embargo
levantar
to place an embargo on sth
prohibir algo
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
embargo
embargo
desembargar algo
to lift the embargo on sth
bloqueo comercial TRG.
trade embargo
Present
Iembargo
youembargo
he/she/itembargoes
weembargo
youembargo
theyembargo
Past
Iembargoed
youembargoed
he/she/itembargoed
weembargoed
youembargoed
theyembargoed
Present Perfect
Ihaveembargoed
youhaveembargoed
he/she/ithasembargoed
wehaveembargoed
youhaveembargoed
theyhaveembargoed
Past Perfect
Ihadembargoed
youhadembargoed
he/she/ithadembargoed
wehadembargoed
youhadembargoed
theyhadembargoed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

trade embargo
embargo comercial
to be under embargo
estar sujeto a embargo
to put [or lay] an embargo on a country
imponer un embargo sobre un país
to place an embargo on sth
prohibir algo
desembargar algo
to lift the embargo on sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

These units of about 8 to 10 men conduct boardings and inspections of shipping, e.g. in embargo measures.
en.wikipedia.org
However, there have been talks about easing some of the restriction of the embargo.
en.wikipedia.org
But few events so dramatically underscored the need for a strategic oil reserve as the 1973-74 oil embargo.
en.wikipedia.org
The idea of food power is used in embargoes, employment, and food politics.
en.wikipedia.org
The chairman also appealed to member countries to support the complete lifting of the embargo placed on his country.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "embargo" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina