MEDIUM WAVE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

medium wave SAM. brit. angl. brez mn.

medium wave: onda ž. spol media

on (the) medium wave: en onda media

Oxford Spanish Dictionary

onda media: medium wave

Oxford Spanish Dictionary

I. medium [am. angl. ˈmidiəm, brit. angl. ˈmiːdɪəm] PRID.

1. medium (intermediate):

medium size: mediano

small, medium or large?: ¿pequeño, mediano o grande?

a person of medium height/build: una persona de estatura or talla media or mediana/de complexión normal

of medium difficulty: de un grado medio de dificultad

2. medium GASTR.:

medium steak: a punto

medium steak: término medio Meh.

II. medium [am. angl. ˈmidiəm, brit. angl. ˈmiːdɪəm] SAM.

1. medium C <pl media> (means, vehicle):

medium: medio m. spol

advertising media: medios m. spol mn. publicitarios or de publicidad

through the medium of the press: a través de la prensa

medium of exchange FINAN.: medio de pago

2.1. medium <pl media> C (environment):

medium: medio m. spol (ambiente)

2.2. medium <pl media> C (for growing cultures):

medium: caldo m. spol de cultivo

2.3. medium <pl media> U (preserving fluid):

medium: sustancia utilizada para la conservación de especímenes animales y vegetales

2.4. medium <pl media> U (solvent):

medium: diluyente m. spol

3. medium (middle position):

medium brez mn.: punto m. spol medio

to strike a happy medium between formality and familiarity: lograr un término medio entre la formalidad y la excesiva confianza

4. medium C <pl mediums> (person who contacts spirits):

medium: médium m. in ž. spol

medium: medio m. in ž. spol

I. wave [am. angl. weɪv, brit. angl. weɪv] SAM.

1.1. wave (of water):

wave: ola ž. spol

to ride the waves lit.: surcar los mares lit.

to make waves: hacer olas

to make waves: causar problemas

1.2. wave (in hair):

wave: onda ž. spol

she has a natural wave to her hair: tiene el pelo naturalmente ondulado

1.3. wave FIZ.:

wave: onda ž. spol

2. wave (surge, movement):

wave: oleada ž. spol

a wave of revolutionary fervor: una oleada de fervor revolucionario

a wave of nausea came over him: le vinieron náuseas

there has been a wave of attacks: ha habido una oleada de asaltos

3. wave (gesture):

he silenced them with a wave of his hand: los hizo callar con un gesto de la mano

she gave them a wave: les hizo adiós/los saludó con la mano

II. wave [am. angl. weɪv, brit. angl. weɪv] GLAG. preh. glag.

1.1. wave (shake, swing):

wave handkerchief/flag: agitar

she waved her hand sadly: hizo adiós con la mano, llena de tristeza

to wave sth in the air: agitar algo en el aire

stop waving those papers under my nose!: ¡deja de restregarme esos papeles por las narices!

to wave sth around: agitar algo

she waved her stick at them: los amenazó agitando su bastón en el aire or blandiendo su bastón

smiling, she waved the letter at him: sonriente, le enseñaba la carta agitándola en el aire

to wave goodbye: hacer adiós con la mano

she waved him goodbye: le hizo adiós con la mano

1.2. wave (direct):

I was waved to one side: me apartó con un gesto

the policeman waved us on: el policía nos hizo señas para or de que siguiéramos adelante

2. wave (curl):

wave hair: marcar

wave hair: ondular

I had my hair waved: me marqué or me ondulé el pelo

III. wave [am. angl. weɪv, brit. angl. weɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. wave (signal):

to wave at or to sb (to say goodbye): hacerle adiós a alguien con la mano

to wave at or to sb (in greeting): saludar a alguien con la mano

(to attract attention) he waved at or to me to come over: me hizo señas para que me acercara

she waved up/across at me: me hizo señas desde abajo/desde el otro lado

2. wave (sway, flutter):

wave corn/trees:: agitarse

wave corn/trees:: mecerse con el viento

wave flag/pennants:: ondear

wave flag/pennants:: flamear

v slovarju PONS

medium wave SAM. brit. angl. RADIO

medium wave: onda ž. spol media

v slovarju PONS

I. medium [ˈmi:diəm] media -s PRID.

medium: mediano, -a

II. medium [ˈmi:diəm] media -s SAM.

1. medium <[or -s]> (method):

medium: medio m. spol

through the medium of: por medio de

2. medium brez mn. RAČ.:

medium: soporte m. spol

data medium: soporte de datos

3. medium (spiritualist):

medium: médium m. in ž. spol

I. wave [ˈweɪv] SAM.

1. wave:

wave (of water): ola ž. spol

wave (on surface, of hair): ondulación ž. spol

to make waves fig.: causar problemas

to be on the crest of the wave fig.: estar en la cumbre

2. wave FIZ.:

wave: onda ž. spol

3. wave (hand movement):

to give sb a wave: saludar a alguien con la mano

II. wave [ˈweɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. wave (make hand movement):

to wave at [or to] sb: saludar a alguien con la mano

to wave goodbye: decir adiós con la mano

2. wave (move from side to side):

wave field of corn: mecerse con el viento

wave flag: ondear

III. wave [ˈweɪv] GLAG. preh. glag.

1. wave (move to signal):

to wave sb goodbye: decir adiós con la mano a alguien

2. wave (move from side to side):

wave: agitar

3. wave (hair):

wave: ondular

to have one's hair waved: rizarse el pelo

Vnos OpenDict

wave SAM.

to make waves (to create a sensation) fig pog.: causar sensación

to make waves (to draw attention to oneself) fig pog.: llamar la atención

v slovarju PONS

I. medium [ˈmi·di·əm] PRID.

1. medium (not big or small):

medium: mediano, -a

2. medium culin:

medium: a punto

medium: término medio

medium: medio hecho

II. medium [ˈmi·di·əm] SAM.

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium: medio m. spol

through the medium of: por medio de

2. medium comput:

medium: soporte m. spol

data medium: soporte de datos

3. medium <-s> (spiritualist):

medium: médium m. in ž. spol

I. wave [weɪv] SAM.

1. wave:

wave (of water): ola ž. spol

wave (on surface, of hair): ondulación ž. spol

to be on the crest of the wave fig.: estar en la cumbre

2. wave FIZ.:

wave: onda ž. spol

3. wave (hand movement):

to give sb a wave: saludar a alguien con la mano

fraza:

to make waves: causar problemas

II. wave [weɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. wave (make hand movement):

to wave at [or to] sb: saludar a alguien con la mano

2. wave (move from side to side):

wave field of corn: mecerse con el viento

wave flag: ondear

III. wave [weɪv] GLAG. preh. glag.

1. wave (signal):

to wave goodbye: decir adiós con la mano

to wave sb away: rechazar con la mano

2. wave (move from side to side):

wave: agitar

3. wave (hair):

wave: ondular

to wave one's hair: ondularse el pelo

Present
I	wave
you	wave
he/she/it	waves
we	wave
you	wave
they	wave

Past
I	waved
you	waved
he/she/it	waved
we	waved
you	waved
they	waved

Present Perfect
I	have	waved
you	have	waved
he/she/it	has	waved
we	have	waved
you	have	waved
they	have	waved

Past Perfect
I	had	waved
you	had	waved
he/she/it	had	waved
we	had	waved
you	had	waved
they	had	waved

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The short wave bands are also used for various experiments, some continuing for years.

en.wikipedia.org

Wave velocities depend upon the elastic constants of the materials through which they pass, in particular the bulk modulus and stiffness.

en.wikipedia.org

But the flat line would not last for long, as the third wave was about to surge in a way no one had ever seen.

en.wikipedia.org

The significant costs to oil and gas producers complying with this new wave of regulation will be outweighed only by the even more significant costs of non-compliance.

en.wikipedia.org

The tube feet latch on to surfaces and move in a wave, with one arm section attaching to the surface as another releases.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "medium wave" v drugih jezikih