carmélites v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za carmélites v slovarju francoščina»angleščina

carmélite [kaʀmelit] SAM. ž. spol

carmélite

Carmelite nun

Prevodi za carmélites v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Carmelite (nun)

carmélite ž. spol

Carmelite convent

de carmélites

Carmelite order (of nuns)

ordre m. spol des carmélites

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est applaudie par les carmélites qui découvrent son talent et la sollicitent désormais fréquemment, la considérant comme le « poète de la communauté ».

fr.wikipedia.org

Les carmélites de cet congrégation ont une vie contemplative non cloîtrée.

fr.wikipedia.org

Le 7 novembre 1936 les travaux sont terminés, les carmélites y emménagent cette même année.

fr.wikipedia.org

L'année suivante en 1651, il part chez les carmélites afin de faire une retraite.

fr.wikipedia.org

Dans les années qui suivent, les carmélites construisent quelques bâtiments annexes et réussissent à acheter (lentement) de petits terrains qui jouxtent leur propriété.

fr.wikipedia.org

Dans ses lettres, elle fustige d’ailleurs les carmélites qui embellissent leurs couvents.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci veulent vendre le bâtiment aux carmélites mais se heurtent au veto de l'université.

fr.wikipedia.org

Le 21 avril 1875, elle fait un nouvel essai dans le couvent des carmélites.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, elle a été fondée et est habitée par une communauté de sœurs carmélites.

fr.wikipedia.org

Sa grande sœur devient supérieure d'un couvent de carmélites.

fr.wikipedia.org