entrecroisement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za entrecroisement v slovarju francoščina»angleščina

entrecroisement [ɑ̃tʀəkʀwazmɑ̃] SAM. m. spol

1. entrecroisement:

entrecroisement (de traits)

criss-crossing, intersecting

entrecroisement (de fils, branches)

intertwining, interlacing

2. entrecroisement (motif):

entrecroisement

crisscross (pattern)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les entrecroisements des langues, des patois et des sons ont contribué à modifier au fil du temps les mots mais aussi des expressions.

fr.wikipedia.org

Se superpose une orientation complémentaire, un élément moteur qui anime l'entrecroisement des récits.

fr.wikipedia.org

Reprenant un mot du vocabulaire médical qui lui est familier, elle évoque des « plexus » pour désigner les entrecroisements de vaisseaux ou filets de nerfs.

fr.wikipedia.org

Chaque fil de chaine dans les lisses et ce en fonction de l’armure choisie (mode d’entrecroisement des fils).

fr.wikipedia.org

Le lecteur pourra remarquer un certain nombre d'incohérences apparentes, et en particulier celles qui ressortent des entrecroisements de temporalités et des anachronismes.

fr.wikipedia.org

Ces entrecroisements de câbles donnent à l'ensemble une forme d'arche et ce réseau s'étend sur 183 m de long et 91 m de large.

fr.wikipedia.org

Il utilise plus volontiers les termes d’interpénétration ou d’entrecroisement des cultures car l’acculturation est réciproque et souvent pas symétrique.

fr.wikipedia.org

Il consiste en un entrecroisement aléatoire de lignes courbes, comme un long fil emmêlé.

fr.wikipedia.org

Elle peut être quadripartite ou sexpartite (selon que l'entrecroisement des ogives délimite 4 ou 6 voûtains).

fr.wikipedia.org

Un raphé en anatomie désigne une structure anatomique linéaire formée par l'entrecroisement de fibres provenant de deux structures symétriques par rapport au corps humain.

fr.wikipedia.org