haut-lieu v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za haut-lieu v slovarju angleščina»francoščina

drugs den SAM. slabš., fig.

drugs den

haut-lieu m. spol de la drogue

scholarship [brit. angl. ˈskɒləʃɪp, am. angl. ˈskɑlərˌʃɪp] SAM.

1. scholarship (award):

scholarship

bourse ž. spol (to pour)

to win a scholarship to Eton

obtenir une bourse pour Eton

to award a scholarship to sb

décerner une bourse à qn

atribut. scholarship student

lauréat/-e m. spol/ž. spol détenteur/-trice d'une bourse

2. scholarship (meticulous study):

scholarship

érudition ž. spol

3. scholarship:

scholarship (body of learning)

savoir m. spol

scholarship (body of learning)

connaissances ž. spol mn.

scholarship (of individual)

érudition ž. spol

Oxford is a centre of scholarship

Oxford est un haut-lieu du savoir

the book is a fine piece of scholarship

c'est un livre d'une grande érudition

glej tudi Scholarship

Scholarship Info

Scholarship

Bourse attribuée par une école privée ou une université à de brillants élèves qui n'ont pas les moyens de poursuivre leurs études dans ce type d'établissements. Aux États-Unis, ces bourses sont aussi accordées aux étudiants dont les qualités sportives contribueront au prestige de l'université qui les recrute.

Individual translation pairs

showplace

haut lieu m. spol touristique

corruption in high places

la corruption en haut lieu

corruption in high places

la corruption en haut lieu

Prevodi za haut-lieu v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

il a des accointances en haut lieu

he's got friends in high places

haut lieu de

centre of ou for

en haut lieu

in high places

une décision prise en haut lieu

a decision taken at a high level

haut-lieu v slovarju PONS

Prevodi za haut-lieu v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

haut lieu de la Résistance

shrine of the Resistance

un haut lieu touristique

a tourist Mecca

en haut lieu

in high places

en haut lieu

in high places

haut-lieu Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

shrine of the Resistance

haut lieu de la Résistance

a tourist Mecca

un haut lieu touristique

in high places

en haut lieu

in high places

en haut lieu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Gourevitch écrivit en haut-lieu de nombreuses lettres afin d'obtenir que son cas soit ré-examiné.

fr.wikipedia.org

Bazeilles est resté depuis un haut-lieu et un symbole des troupes de marine.

fr.wikipedia.org

Les îles sont connues surtout comme haut-lieu de la pêche.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1577 l’institut est un haut-lieu de la théologie thomiste et néothomiste.

fr.wikipedia.org

Différents projets sont à l'étude pour rendre à la vie ce haut-lieu historique.

fr.wikipedia.org

Il peut s’agir d’une bāmâh, un haut-lieu.

fr.wikipedia.org

Il constitue aujourd'hui un haut-lieu de pèlerinage où des officiels roumains viennent se recueillir au mois une fois par an.

fr.wikipedia.org

Le lieu devient un haut-lieu du milieu branché parisien.

fr.wikipedia.org

À partir de 1835 la ville devient un haut-lieu de la production et de la création de nouvelles variétés de roses.

fr.wikipedia.org

Elles constituent un haut-lieu de la gastronomie avignonnaise, par la qualité des produits vendus.

fr.wikipedia.org