hors-la-loi v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za hors-la-loi v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za hors-la-loi v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bushwhacker [brit. angl. ˈbʊʃwakə, am. angl. ˈbʊʃˌ(h)wækər] SAM.

3. bushwhacker avstral. angl. (boor):

bushwhacker slabš.
rustre m. spol
Individual translation pairs
outlaw ZGOD., PRAVO criminal
mettre [qn] hors la loi

hors-la-loi v slovarju PONS

Prevodi za hors-la-loi v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

hors-la-loi [´ɔʀlalwa] SAM. m. spol nesprem.

Prevodi za hors-la-loi v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Le saloon, le french cancan, son shérif, ses cow-boys, ses hors-la-loi et ses chasseurs de prime se situent dans ce village mouvementé.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci sont désormais hors-la-loi s'ils diffusent des imprimés sans autorisation préalable.
fr.wikipedia.org
Ici ce sont la justice expéditive et le manichéisme entre bons cow-boys et méchants hors-la-loi qui sont contestés.
fr.wikipedia.org
Ces derniers vont bientôt constituer des troupes hors-la-loi pour récupérer leurs biens.
fr.wikipedia.org
Sa contribution la plus significative aux hors-la-loi fut néanmoins d'insister sur le fait qu'ils portent tous du vert «pour se coordonner avec les arbres».
fr.wikipedia.org
Dans de nombreux cas, des shérifs devenaient des hors-la-loi, ou, inversement, des hors-la-loi devenaient shérifs.
fr.wikipedia.org
Cela se termine par une bataille rangée entre les hors-la-loi et d'autres policiers, à l'issue de laquelle le marshall est arrêté.
fr.wikipedia.org
Ces installations produisaient cependant un carburant à forte teneur en soufre, carburant devenu hors-la-loi avec les normes entrées en vigueur en 2001.
fr.wikipedia.org
À la tête d'une troupe de hors-la-loi, il volait les riches et redistribuait ensuite l'argent aux pauvres.
fr.wikipedia.org
À chaque étage, on retrouve différentes classes de hors-la-loi, plus l'étage est élevé, plus les criminels sont dangereux.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "hors-la-loi" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno