ourlé v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za ourlé v slovarju francoščina»angleščina

ourler [uʀle] GLAG. preh. glag.

ourler

to hem

mouchoir/drap ourlé

hemmed handkerchief/sheet

Prevodi za ourlé v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

hem linen

ourler

hemstitch

ourler [qc] à jours

ourlé v slovarju PONS

Prevodi za ourlé v slovarju francoščina»angleščina

ourlé(e) [uʀle] PRID.

ourlé(e)

hemmed

ourler [uʀle] GLAG. preh. glag.

ourler

to hem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Grâce à un  miracle de la chirurgie esthétique, il ne lui était restée aucune séquelle sur son visage, hormis une lèvre ourlée de façon caractéristique.

fr.wikipedia.org

On y trouve notamment des poignards et des hallebardes en bronze « à taille de guêpe » ainsi que des miroirs, ourlés de motifs linéaires.

fr.wikipedia.org

Les tons dominants sont l'ocre ourlé de bleu.

fr.wikipedia.org

Tous les personnages sont auréolés d'un disque perspectif ourlé d'or.

fr.wikipedia.org

Aux assemblées de l'ordre, les membres portaient une cape rouge en velours ourlée de bleu, avec l'étoile de l'ordre épinglée sur l'épaule gauche.

fr.wikipedia.org

Le cuilleron peut être à bord simple ou ourlé.

fr.wikipedia.org

Les yeux en amande sont mi-clos par de grandes paupières couturées ou ouverts et ourlés.

fr.wikipedia.org

Elles se présentaient sous la forme d'une pâte étirée avec le pouce formant un disque ourlé avec au centre entre sept et douze plis caractéristiques.

fr.wikipedia.org

Le toit, de structure complexe, est doté de pignons avec des avant-toits richement ourlés ; le toit est recouvert de tuiles.

fr.wikipedia.org

Cette charmante grand-place circulaire, typiquement ourlée d'une galerie couverte, sert de cadre aux réjouissances populaires.

fr.wikipedia.org