Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
maccompagner
temperament
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
tempérament [tɑ̃peʀamɑ̃] SAM. m. spol
1. tempérament (caractère):
tempérament
disposition
être calme de tempérament , avoir un tempérament calme
to have a calm disposition
ce n'est pas dans mon tempérament de me mettre en colère
I would never lose my temper
elle devrait aller se plaindre, mais ce n'est pas dans son tempérament
she should go and complain, but she's not like that
avoir un tempérament d'artiste
to have an artistic temperament
avoir du tempérament (volontaire)
to have a strong character
avoir du tempérament (sensuel)
to be hot-blooded
c'est un tempérament
he/she is a character
2. tempérament (organisme):
tempérament zastar.
constitution
tempérament lymphatique/sanguin
lymphatic/sanguine constitution
3. tempérament TRG., FINAN.:
à tempérament
by instalments brit. angl.
4. tempérament GLAS.:
tempérament
temperament
coléreux (coléreuse) tempérament
irascible
batailleur (batailleuse) tempérament
belligerent
cafardeux (cafardeuse) nature, tempérament
gloomy
avoir un tempérament de gagneur
to be a born winner
avoir un tempérament de lutteur
to be a fighter
lascif (lascive) tempérament
lustful
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
temperament
tempérament m. spol
calm by temperament
de tempérament calme
the artistic temperament
le tempérament artiste
to have temperament
avoir du tempérament
temperament
tempérament m. spol
equal temperament
tempérament égal
hot-blooded race
au tempérament fougueux or passionné
installment plan
contrat m. spol de vente à crédit or tempérament
to buy sth on the installment plan
acheter qc à crédit or à tempérament
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
tempérament [tɑ̃peʀamɑ̃] SAM. m. spol
tempérament (caractère):
tempérament
temperament
fraza:
vente à tempérament TRG.
sale on instalments brit. angl.
vente à tempérament TRG.
installment plan am. angl.
lymphatique constitution, tempérament
sluggish
fougueux (-euse) tempérament, personne, orateur, discours
fiery
belliqueux (-euse) tempérament
aggressive
excessif (-ive) tempérament
extreme
ardent(e) nature, jeunesse, tempérament
passionate
tempérament de feu
fiery temperament
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
disposition
tempérament m. spol
temperament
tempérament m. spol
it's in her nature to do that
c'est dans son tempérament de faire ça
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
tempérament [tɑ͂peʀamɑ͂] SAM. m. spol (caractère)
tempérament
temperament
lymphatique constitution, tempérament
sluggish
excessif (-ive) tempérament
extreme
fougueux (-euse) tempérament, personne, orateur, discours
fiery
belliqueux (-euse) tempérament
aggressive
ardent(e) nature, jeunesse, tempérament
passionate
tempérament de feu
fiery temperament
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
disposition
tempérament m. spol
temperament
tempérament m. spol
it's in her nature to do that
c'est dans son tempérament de faire ça
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
vente à tempérament TRG.
sale on instalments brit. angl.
vente à tempérament TRG.
installment plan am. angl.
tempérament de feu
fiery temperament
it's in her nature to do that
c'est dans son tempérament de faire ça
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Son tempérament est un mélange du sanguin, du lymphatique et du bilieux, et il passe par des nuances insensibles au phlegmatique.
fr.wikipedia.org
Ils drainent en direction du haut du corps vers les nœuds lymphatiques iliaques.
fr.wikipedia.org
On parle aussi d'adénopathie : maladie d'un nœud lymphatique.
fr.wikipedia.org
Les nodules ont une disposition sporotrichoïde, elle se développent le long du drainage lymphatique, comme une mycose profonde.
fr.wikipedia.org
Elle s'effectue dans un réseau dont les éléments ont des dimensions et diamètres le plus souvent micrométrique à nanométrique (réseaux sanguin et lymphatique).
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "tempérament" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina