unilatéralement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za unilatéralement v slovarju francoščina»angleščina

unilatéralement [ynilateʀalmɑ̃] PRISL.

unilatéralement décider, accorder, annoncer

unilaterally

unilatéralement stationner

on one side only

Prevodi za unilatéralement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

unilaterally

unilatéralement

unilatéralement v slovarju PONS

Prevodi za unilatéralement v slovarju francoščina»angleščina

unilatéralement [ynilateʀalmɑ̃] PRISL. a. POLIT.

unilatéralement

unilaterally

Prevodi za unilatéralement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

unilaterally

unilatéralement

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette loi enlevait aussi le droit de grève à ces salariés pour la période où elle imposait unilatéralement les conventions collectives.

fr.wikipedia.org

Province autonome qui a déclaré unilatéralement son indépendance.

fr.wikipedia.org

Mais ceci est également possible parce que le fort accepte unilatéralement de limiter sa suprématie.

fr.wikipedia.org

Le propriétaire, pour sa part, en rompant unilatéralement le contrat s'expose au versement de dommages et intérêts.

fr.wikipedia.org

Une ordonnance sur requête est une décision de justice rendue unilatéralement, c'est-à-dire qu'elle concerne uniquement le demandeur.

fr.wikipedia.org

Lorsque le gouvernement colonial proclama unilatéralement son indépendance (en) en 1965, il le fit délibérément le 11 novembre.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, le président ne peut pas décider unilatéralement d’une augmentation de sa rémunération.

fr.wikipedia.org

Le don fonctionne grâce au pouvoir quasi spirituel qui est propre à l'objet donné, unilatéralement offert dans le cadre d'une relation.

fr.wikipedia.org

À partir de 70 ans, l'autorisation du salarié n'est plus requise, c'est-à-dire que l'employeur peut rompre le contrat de travail unilatéralement.

fr.wikipedia.org

Éloignés du fait de leur rupture unilatéralement décidée par Kierkegaard, ils continuent de se croiser lors de promenades.

fr.wikipedia.org