Prevodi za „élasticité“ v slovarju francosko » nemški

élasticité [elastisite] SAM. ž. spol

1. élasticité (extensibilité):

élasticité d'un caoutchouc, muscle, lycra

Elastizität ž. spol

élasticité de la peau

Geschmeidigkeit ž. spol

2. élasticité (flexibilité):

élasticité d'une lame d'acier

Biegsamkeit ž. spol

3. élasticité (souplesse):

élasticité d'un acrobate, tigre

Beweglichkeit ž. spol

élasticité d'un acrobate, tigre

Geschmeidigkeit ž. spol

élasticité d'une démarche

Leichtigkeit ž. spol

élasticité d'une démarche

Geschmeidigkeit ž. spol

4. élasticité (aptitude à s'adapter):

élasticité des lois, du règlement

Dehnbarkeit ž. spol

5. élasticité GOSP.:

élasticité des prix

Preiselastizität ž. spol

élasticité de l'offre et de la demande

Flexibilität ž. spol von Angebot und Nachfrage

Primeri uporabe besede élasticité

élasticité des prix

Preiselastizität ž. spol

élasticité de l'offre et de la demande

Flexibilität ž. spol von Angebot und Nachfrage

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

D'autres aciers spéciaux utilisés en mécanique n'ont pas de domaine plastique et cassent « comme du verre » dès que leur limite d'élasticité est atteinte.

fr.wikipedia.org

Elles permettent au cheval d'augmenter son élasticité et sa souplesse.

fr.wikipedia.org

Un matériau solide est fragile s'il se fracture dès que sa limite d'élasticité est dépassée.

fr.wikipedia.org

L'élasticité de la demande désigne la sensibilité de la demande aux variations de conditions de l'offre.

fr.wikipedia.org

Sur le plan de l'élasticité, les cordes se divisent en deux grands groupes : les cordes dynamiques et les cordes statiques.

fr.wikipedia.org

Cette technique permet d'obtenir une imagerie quantitative de l'élasticité des tissus avec une résolution millimétrique.

fr.wikipedia.org

La transition vers le passage s'obtient en avançant progressivement tout en maintenant l'attitude, l'amplitude et l'élasticité des foulées, jusqu'à revenir au passage initial.

fr.wikipedia.org

Une incorporation croissante de fibres augmente le module d'élasticité et la contrainte à la rupture (ténacité) du composite.

fr.wikipedia.org

Elle peut être favorisée par une trop grande élasticité des ligaments, appelée hyperlaxité.

fr.wikipedia.org

L'élasticité d'un impôt détermine la possibilité pour le pouvoir politique de moduler son rendement.

fr.wikipedia.org