Prevodi za „Fockstage“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

accostage [akɔstaʒ] SAM. m. spol

1. accostage NAVT.:

accostage (au quai)

Anlegen sr. spol

accostage (au quai)

Landung ž. spol

2. accostage ASTRONAVT.:

accostage

Andocken sr. spol

compostage [kɔ͂pɔstaʒ] SAM. m. spol

1. compostage (traitement au compost):

compostage

Düngen sr. spol mit Kompost

2. compostage (validation au composteur):

compostage

Entwerten sr. spol

ajustage [aʒystaʒ] SAM. m. spol

ajustage

Justierung ž. spol

délestage [delɛstaʒ] SAM. m. spol

1. délestage ELEK.:

délestage

[kurzzeitige] Stromabschaltung

2. délestage TRANSP.:

délestage

Entlastung ž. spol

itinéraire de délestage

Entlastungsstrecke ž. spol

dépistage [depistaʒ] SAM. m. spol

1. dépistage:

dépistage d'un malfaiteur

Aufspüren sr. spol

2. dépistage MED.:

dépistage d'une maladie

[Früh]erkennung ž. spol

dépistage d'une maladie

Screening sr. spol strok.

dépistage précoce

Früherkennung

dépistage du cancer

Krebsvorsorge ž. spol

test de dépistage du sida

Aidstest m. spol

test de dépistage rapide

Schnelltest

comptage [kɔ͂taʒ] SAM. m. spol

comptage

Zählung ž. spol

comptage

Zählen sr. spol

courtage [kuʀtaʒ] SAM. m. spol

1. courtage (profession):

courtage

Maklerwesen sr. spol

courtage

Maklergeschäft sr. spol

2. courtage (commission):

courtage

Maklergebühr ž. spol

fayotageNO [fajotaʒ], fayottageOT SAM. m. spol pog.

fayotage

Einschmeichelei ž. spol pog.

fayotage

Arschkriecherei ž. spol vulg.

filetage [filtaʒ] SAM. m. spol

filetage

Gewinde sr. spol

flottage [flɔtaʒ] SAM. m. spol

flottage

Flößen sr. spol