Prevodi za „Lamettaträger“ v slovarju francosko » nemški

lamentation [lamɑ͂tasjɔ͂] SAM. ž. spol več. mn.

lamentation

Jammern sr. spol brez mn.

lamentation

Gejammer sr. spol brez mn.

lamentation

Klage ž. spol

lamenter [lamɑ͂te] GLAG. povr. glag.

se lamenter sur qc

über etw tož. klagen [o. jammern]

se lamenter d'avoir à faire/fait qc

sich darüber beklagen etw tun zu müssen/etw getan zu haben

lamentable [lamɑ͂tabl] PRID.

1. lamentable:

lamentable état, mine

jämmerlich

lamentable ton, voix

kläglich

lamentable résultats, travail

dürftig

lamentable salaire

kümmerlich

en maths, il est absolument lamentable

in Mathe ist er die absolute Niete pog.

un jeu de mots lamentable

ein dürftiges Wortspiel

2. lamentable (honteux):

lamentable histoire, comportement

erbärmlich

lamentable personne

erbärmlich

lamentable personne

kläglich