Prevodi za „Sonderlocke“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

sondeuse [sɔ͂døz] SAM. ž. spol

1. sondeuse (personne):

sondeuse

Interviewerin ž. spol

2. sondeuse TEH.:

sondeuse

Bohrkran m. spol

sonder [sɔ͂de] GLAG. preh. glag.

1. sonder STAT.:

sonder (personnes)

befragen

sonder (intentions)

erforschen

sonder l'opinion

Meinungsumfragen machen

2. sonder (interroger insidieusement):

sonder (personne)

ausfragen

sonder (personne)

aushorchen

3. sonder (mesurer):

sonder (fonds sous-marins)

ausloten

sonder (cavité)

vermessen

sonder (atmosphère)

untersuchen

4. sonder GEOL., RUD.:

sonder (analyser) (terrain, glacier)

erkunden

sonder (analyser) (terrain, glacier)

untersuchen

sonder (espace)

erkunden

5. sonder MED.:

sonder

sondieren

sonder (cathétériser)

katheterisieren

6. sonder (pénétrer):

sonder (conscience, cœur, sentiments)

erforschen

sonder l'avenir

ergründen, was die Zukunft bringt

fonderie [fɔ͂dʀi] SAM. ž. spol

1. fonderie (usine):

fonderie

[Metall]gießerei ž. spol

2. fonderie (fabrication):

fonderie

[Metall]gießerei ž. spol

fonderie

[Metall]gießen sr. spol

son de cloche SAM.

Geslo uporabnika

attendre d'autres sons de cloche idiom. fraza

noch auf andere Stellungnahmen warten

attendre d'autres sons de cloche idiom. fraza

weitere Meinungsäußerungen abwarten