Prevodi za „anticipées“ v slovarju francosko » nemški

I . anticiper [ɑ͂tisipe] GLAG. nepreh. glag.

1. anticiper (devancer les faits):

anticiper

vorgreifen

n'anticipons pas !

wir wollen nicht vorgreifen!

fraza:

anticiper (se représenter à l'avance)

sich in die Zukunft versetzen

anticiper (prévoir)

gedanklich vorwegnehmen

anticiper sur le résultat de l'examen

dem Untersuchungsergebnis vorgreifen

anticiper sur une passe

einen Pass abschätzen

II . anticiper [ɑ͂tisipe] GLAG. preh. glag.

1. anticiper (prévoir):

anticiper (avenir, événement)

vorhersehen

anticiper ŠPORT (trajectoire)

abschätzen

2. anticiper (faire par avance):

adresser des remerciements anticipés

sich im Voraus bedanken

3. anticiper FINAN.:

anticiper

im Voraus [o. vor Fälligkeit] leisten

anticiper GLAG.

Geslo uporabnika

anticiper

vorausplanen

anticiper GLAG.

Geslo uporabnika

anticiper (une mauvaise situation)

vorbeugen

anticipé(e) PRID.

Geslo uporabnika

anticipé(e) (elections)

vorgezogen, vorzeitig