Prevodi za „brassée“ v slovarju francosko » nemški

brassée [bʀase] SAM. ž. spol

brassée

einen Arm voll[er]

des brassées de fleurs

Arme voll[er] Blumen

brassée SAM.

Geslo uporabnika

par brassée (p. ex. des demandes par brassée)

bündelweise

par brassée (p. ex. des demandes par brassée)

Dutzende

brasser [bʀase] GLAG. preh. glag.

1. brasser (mélanger):

brasser

mischen

brasser (pâte)

durchkneten

2. brasser fig.:

brasser de l'argent/des affaires

mit großen Summen umgehen/große Geschäfte machen

3. brasser (fabriquer):

brasser (bière)

brauen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La bière locale est brassée, chauffée à 70 degrés puis refroidie et filtrée immédiatement, débarrassée de ses levures.

fr.wikipedia.org

Groll développa la bière pilsner dorée, la première bière claire jamais brassée.

fr.wikipedia.org

Toutefois la bière trappiste est toujours brassée à l'abbaye.

fr.wikipedia.org

Elle est brassée à partir de moût sucré auquel on rajoute du houblon et des écorces d'orange séchées.

fr.wikipedia.org

Elle est brassée avec un seul malt, le vienna, d'où son nom.

fr.wikipedia.org

Il faut une douzaine d'années pour que les eaux du lac soient complètement brassées.

fr.wikipedia.org

Un bistrot-brasserie ou broue-pub est un pub dans lequel on peut consommer la bière brassée sur place, parfois aussi appelé « brasserie libre-service » ou « bistro-brasserie ».

fr.wikipedia.org

Toutes les brassées coupées sont ramenées en chaland sur la terre ferme de la levée et disposée en javelle.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont soit consommés crues ou transformés en une confection brassée à partir de feuilles fraîches [1].

fr.wikipedia.org

Elle est brassée à partir d'un mélange de 1/3 de froment et 2/3 d'orge.

fr.wikipedia.org