Prevodi za „duftender“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

légender [leʒɑ͂de] GLAG. preh. glag.

légender (carte, dessin)

mit einer Legende versehen

refonder [ʀəfɔ͂de] GLAG. preh. glag.

refonder son identité

zu einer neuen Identität finden

I . débander [debɑ͂de] GLAG. preh. glag.

1. débander MED.:

débander le bras à qn

jdm den Verband vom Arm nehmen

2. débander (enlever le bandeau):

débander les yeux à qn

jdm die Binde [von den Augen] abnehmen

3. débander (relâcher):

débander (arc, ressort)

entspannen

débander (arc, ressort)

lockern

II . débander [debɑ͂de] GLAG. nepreh. glag. pog.

débander

schlaff werden pog.

III . débander [debɑ͂de] GLAG. povr. glag.

se débander arc, ressort:

sich lockern

quémander [kemɑ͂de] GLAG. preh. glag.

quémander qc

um etw betteln

quémander des secours à qn

jdn um Hilfe anflehen

vilipender [vilipɑ͂de] GLAG. preh. glag. lit.

vilipender

verunglimpfen ur. jez.

surabonder [syʀabɔ͂de] GLAG. nepreh. glag.

surabonder

im Übermaß vorhanden sein

surabonder en [ou de] qc

etw in Hülle und Fülle besitzen

surabonder en [ou de] qc

etw im Überfluss haben

demander GLAG.

Geslo uporabnika

Que demander de plus?

Was will man mehr?

cofonder GLAG.

Geslo uporabnika

cofonder

mitbegründen

dégonder GLAG.

Geslo uporabnika

dégonder

aushängen [Türe]