Prevodi za „exchanging“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

merchandising [mɛʀʃɑ͂dajziŋ, mɛʀʃɑ͂diziŋ] SAM. m. spol

merchandising

Merchandising sr. spol

packaging [paka(d)ʒiŋ] SAM. m. spol

packaging

[Verkaufs]verpackung ž. spol

échangisme [eʃɑ͂ʒism] SAM. m. spol

échangisme

Partnertausch m. spol

I . échangiste [eʃɑ͂ʒist] SAM. m. in ž. spol

échangiste

Swinger(in) m. spol (ž. spol)

II . échangiste [eʃɑ͂ʒist] PRID. nesprem.

échangiste

Swinger-

échangiste

Partnertausch-

club échangiste

Swingerklub m. spol

archange [aʀkɑ͂ʒ] SAM. m. spol

archange

Erzengel m. spol

l'archange Gabriel

der Erzengel Gabriel

changeur [ʃɑ͂ʒœʀ] SAM. m. spol

changeur de CD

CD-Wechsler m. spol

II . changeur [ʃɑ͂ʒœʀ]

changeur de monnaie

Wechselautomat m. spol

échanger [eʃɑ͂ʒe] GLAG. preh. glag.

échanger (adresses, idées)

austauschen

échanger (anneaux, regards)

wechseln

échanger (timbres, maillots)

tauschen

échanger qc avec qn contre qc

etw mit jdm gegen etw tauschen

échanger des cadeaux

einander beschenken

échanger une marchandise

eine Ware umtauschen

échanger des sourires

einander zulächeln

inchangé(e) [ɛ͂ʃɑ͂ʒe] PRID.

inchangé(e)

unverändert

rechange [ʀ(ə)ʃɑ͂ʒ] SAM. m. spol

1. rechange (rechange de vêtements):

prendre un rechange

etwas zum Wechseln mitnehmen

pantalon/chaussures de rechange

Hose ž. spol /Schuhe Pl zum Wechseln

2. rechange (objet intact):

pièce de rechange

Ersatzteil sr. spol

pièce de rechange d'occasion

Gebrauchtteil sr. spol

roue de rechange

Reserverad sr. spol

véhicule de rechange

Ersatzfahrzeug sr. spol

3. rechange FINAN.:

rechange

Rikambio m. spol

rechange

Rikambiowechsel m. spol

rechange

Rückwechsel