Prevodi za „hinausgehend“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

inaugurer [inogyʀe, inɔgyʀe] GLAG. preh. glag.

1. inaugurer:

inaugurer (exposition, ligne aérienne)

[feierlich] eröffnen

inaugurer (monument, plaque commémorative)

enthüllen

inaugurer (bâtiment, usine, locaux, école)

einweihen

inaugurer (route)

[für den Verkehr] freigeben

2. inaugurer (introduire):

inaugurer (période, politique, ère)

einleiten

inaugurer (méthode)

einführen

3. inaugurer (utiliser pour la première fois):

inaugurer (maison, machine, voiture)

einweihen

nauséabond(e) [nozeabɔ͂, ɔ͂d] PRID.

1. nauséabond:

nauséabond(e) odeur, saveur

widerlich

nauséabond(e) lieu qui dégage de mauvaises odeurs

übelriechend

2. nauséabond (ordurier):

nauséabond(e) œuvre, spectacle

abstoßend