Prevodi za „minimiste“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

minimiser [minimize] GLAG. preh. glag.

minimiser (problème, scandale)

herunterspielen

minimiser (problème, scandale)

kleinreden

minimiser la valeur de qn

jdn herabsetzen

animiste [animist] PRID.

animiste

animistisch

intimiste [ɛ͂timist] PRID.

intimiste œuvre, sujet

persönlich

peintre intimiste

Künstler m. spol , der Interieurs malt

minitéliste [minitelist] SAM. m. in ž. spol

minitéliste

Minitel-Benutzer(in) m. spol (ž. spol)

minimalisme [minimalism] SAM. m. spol

1. minimalisme UM.:

minimalisme (école de peinture)

Minimalismus m. spol

2. minimalisme (tactique):

minimalisme

Taktik der Minimalforderungen

minidisqueNO <minidisques> [minidisk], mini-disqueOT <mini-disques> SAM. m. spol RAČ.

minidisque dur

Minifestplatte ž. spol

miniaturiste [minjatyʀist] SAM. m. in ž. spol

miniaturiste

Miniaturmaler(in) m. spol (ž. spol)

chimiste [ʃimist] SAM. m. in ž. spol

chimiste

Chemiker(in) m. spol (ž. spol)

I . optimiste [ɔptimist] PRID.

optimiste

optimistisch

II . optimiste [ɔptimist] SAM. m. in ž. spol

optimiste

Optimist(in) m. spol (ž. spol)

I . ministre [ministʀ] SAM. m. in ž. spol

1. ministre POLIT.:

ministre

Minister(in) m. spol (ž. spol)

Premier ministre

Premierminister(in) m. spol (ž. spol)

Madame le [ou la] ministre

Frau Ministerin

elle est [le] ministre de la Santé et de la Famille

sie ist Gesundheits- und Familienministerin

2. ministre (diplomate, ambassadeur):

ministre

Gesandte(r) ž. (m.) spol

ministre plénipotentiaire

Generalbevollmächtigte(r) ž. (m.) spol

ministre plénipotentiaire

[bevollmächtigte(r)] Gesandte(r)

3. ministre REL.:

ministre du culte

Priester m. spol

II . ministre [ministʀ] PRIST. nesprem.

bureau ministre

Diplomatenschreibtisch m. spol

papier ministre

Kanzleipapier sr. spol

III . ministre [ministʀ]

ministre des Affaires étrangères

Außenminister(in) m. spol (ž. spol)

ministre des Affaires européennes

Europaminister(in) m. spol (ž. spol)

ministre d'État

Staatsminister(in) m. spol (ž. spol)

ministre de l'Intérieur

Innenminister(in) m. spol (ž. spol)

ministre de la Transition écologique (et solidaire)

Umweltminister(in) m. spol (ž. spol)

ministre des Transports

Verkehrsminister(in) m. spol (ž. spol)