Prevodi za „patriote“ v slovarju francosko » nemški

I . patriote [patʀijɔt] PRID.

patriote

patriotisch

être patriote

ein Patriot sein

II . patriote [patʀijɔt] SAM. m. in ž. spol

patriote

Patriot(in) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede patriote

être patriote

ein Patriot sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Moreau jugeant, qu’il est un « patriote zélé » de « médiocre talent », il est réformé le 3 juillet 1794.

fr.wikipedia.org

Les particuliers et les collectivités qui refusent l'application des nouvelles lois sont donc des aristocrates, alors que les nobles qui les respectent sont des patriotes.

fr.wikipedia.org

Cinq mois se sont écoulés depuis le revers des patriotes.

fr.wikipedia.org

Avocat célèbre et pro-révolutionnaire, il avait rédigé des mémoires juridiques en faveur des patriotes.

fr.wikipedia.org

Ces propositions rejettent les plus importantes demandes des patriotes.

fr.wikipedia.org

On la peint également ambitieuse, pragmatique, efficace, réfléchie, discrète, représentante d'une élite mondialisée et patriote.

fr.wikipedia.org

Il y subit une lourde défaite, contre des habitants aidés par ceux de villages environnants, de patriotes... et des abeilles.

fr.wikipedia.org

Partisan des idées "patriotes", il siège avec la gauche.

fr.wikipedia.org

Dès lors il suit le mouvement révolutionnaire et se range du côté des patriotes.

fr.wikipedia.org

Tout au long de sa vice-royauté, la reconquête coûta la vie à 7000 patriotes.

fr.wikipedia.org