Prevodi za „professionnelles“ v slovarju francosko » nemški

professionnel [pʀɔfesjɔnɛl] SAM. m. spol

1. professionnel (homme de métier):

professionnel

Fachmann m. spol

professionnel de santé

medizinische Fachkraft ž. spol

professionnel du tourisme

Tourismusfachmann

professionnel du crime/de la pêche à la ligne fig.

ausgemachter Verbrecher/leidenschaftlicher Angler

2. professionnel (personne compétente):

professionnel

Sachkundige(r) m. spol

professionnel

Profi m. spol pog.

3. professionnel (personnel):

professionnel de santé

Personal sr. spol im Gesundheitswesen

4. professionnel ŠPORT:

passer professionnel pog.

ins Profilager überwechseln

professionnel(le) [pʀɔfesjɔnɛl] PRID.

1. professionnel (relatif à un métier):

professionnel(le) conscience, qualification, connaissance

beruflich

professionnel(le) cours, enseignement

berufsbezogen

vie professionnelle

Berufsleben sr. spol

frais professionnels

Werbungskosten Pl

faute professionnelle

Fehler m. spol bei der Ausübung des Berufes

faute professionnelle d'un médecin

Kunstfehler m. spol

lycée professionnel

≈ Fachoberschule ž. spol

2. professionnel (visant un métier):

professionnel(le) formation

berufsorientiert

3. professionnel (↔ amateur):

professionnel(le) écrivain, journaliste

berufsmäßig

professionnel(le) fig. pêcheur

begeistert

professionnel(le) menteur

ausgemacht

sport professionnel

Profisport m. spol

4. professionnel (compétent):

professionnel(le)

fachkundig

professionnel(le)

sachverständig

professionnel(le) investissement

fachmännisch

non-professionnel(le) <non-professionnels> [nɔ͂pʀɔfesjɔnɛl] SAM. m. spol(ž. spol)

non-professionnel(le)

Nichtfachmann m. spol /-frau ž. spol

Primeri uporabe besede professionnelles

exonération de taxes professionnelles

Gewerbesteuerfreiheit ž. spol

dette de taxes professionnelles

Gewerbesteuerschuld

capacités intellectuelles/professionnelles

geistige/berufliche Fähigkeiten

prélèvement fiscal des taxes professionnelles

Gewerbesteuerumlage ž. spol