Prevodi za „skleróza“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

sclérose [skleʀoz] SAM. ž. spol

1. sclérose:

sclérose des institutions, d'un parti

Verknöcherung ž. spol

sclérose d'une personne

Verkalkung ž. spol

2. sclérose MED.:

sclérose

Sklerose ž. spol

sclérose aortique

Aortensklerose

sclérose artérielle

Arteriosklerose

sclérose latérale

Lateralsklerose

II . sclérose [skleʀoz]

sclérose en plaques

multiple Sklerose

sclérose en plaques

MS ž. spol

sclérosé(e) [skleʀoze] PRID.

1. sclérosé MED.:

sclérosé(e)

verhärtet

sclérosé(e)

sklerotisch strok.

2. sclérosé fig.:

sclérosé(e) administration, société

verkrustet

sclérosé(e) administration, société

erstarrt

sclérosant(e) [skleʀozɑ͂, ɑ͂t] PRID.

sclérosant(e) attitude, mode

lähmend

sclérosant(e) éducation

rigide

aileron [ɛlʀɔ͂] SAM. m. spol

1. aileron ANAT.:

aileron de l'oiseau

Flügelspitze ž. spol

aileron du requin

[Rücken]flosse ž. spol

2. aileron GASTR.:

aileron de dinde

Flügelstück sr. spol

aileron de requin

Flosse ž. spol

3. aileron:

aileron d'un avion

Querruder sr. spol

aileron d'un avion

Seitenleitwerk sr. spol

aileron d'un aéronef

Querruder

4. aileron (partie de la carrosserie):

aileron

Heckflosse ž. spol

5. aileron NAVT.:

aileron

Hilfsruder sr. spol

paleron [palʀɔ͂] SAM. m. spol

paleron du bœuf, du cheval

Bug m. spol

paleron du porc, du mouton

Schulterstück sr. spol