francosko » nemški

Prevodi za „surplombe“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

surplomber GLAG.

Geslo uporabnika
ce mur surplombe (le mur penche, n'est pas d'aplomb) nepreh. glag. ARHIT.
surplomber qc (p.ex. ce problème surplombe tous les autres) preh. glag. fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Cette hauteur comprend le halo qui surplombe la tête de la statue.
fr.wikipedia.org
La nouvelle aérogare est entièrement construite, les visiteurs payent pour accéder à l'immense terrasse qui surplombe et qui permet de voir les avions.
fr.wikipedia.org
Le pont surplombe la rivière qui traverse les roches et alimente cette caldeira.
fr.wikipedia.org
Leur rebord ou margelle, mousse ou un peu aigu, surplombe le tégument voisin.
fr.wikipedia.org
Une passerelle surplombe le hall de production et permet de voir, sans les déranger, les chocolatiers en plein travail.
fr.wikipedia.org
Le cimetière est situé en contrebas de la route et des vestiges du prieuré et surplombe le parc du château.
fr.wikipedia.org
Elle surplombe les tapis de tri et permet aux visiteurs de regarder le fonctionnement du complexe.
fr.wikipedia.org
Ces bretèches étaient censées défendre les deux portes piétonnières latérales ainsi que charretière centrale et la fenêtre à meneaux qui la surplombe.
fr.wikipedia.org
Une travée métallique surplombe l'écluse, les bateaux ne disposant pas d'assez de place pour passer sous les arches.
fr.wikipedia.org
Le château d'Édimbourg, posé sur un volcan éteint, surplombe la ville d'Édimbourg.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina