Prevodi za „basalte“ v slovarju francosko » slovenski

Balte [balt] SAM. m. in ž. spol

Balte

prebivalec (prebivalka) m. spol (ž. spol) Baltika

basané(e) [bazane] PRID.

basané(e)

zagorel

I . halte [ʹalt] SAM. ž. spol

1. halte (repos):

halte

počitek m. spol

2. halte chemdfer:

halte

postaja ž. spol

II . halte [ʹalt] MEDM.

halte !

stoj!

Malte [malt] SAM. ž. spol

l'île de Malte

otok Malta

basse [bɑs] SAM. ž. spol

1. basse (voix):

basse

bas m. spol

2. basse (chanteur):

basse

basist m. spol

basket [baskɛt] SAM. ž. spol

basket

športni copat m. spol

basket

superga ž. spol

I . basque [bask] PRID.

basque

baskovski

Pays basque

Baskovske dežele

II . basque [bask] SAM. m. spol

basque

baskovščina ž. spol

bascule [baskyl] SAM. ž. spol

1. bascule (balançoire):

bascule

gugalnica ž. spol

2. bascule (balance):

bascule

tehtnica ž. spol

basilic [bazilik] SAM. m. spol BOT.

basilic

bazilika ž. spol

bassine [basin] SAM. ž. spol

bassine

majhna kad ž. spol

I . adulte [adylt] PRID.

adulte

odrasel

II . adulte [adylt] SAM. m. in ž. spol

adulte

odrasel(odrasla) m. spol (ž. spol)

insulte [ɛ͂sylt] SAM. ž. spol

insulte

žalitev ž. spol

insulte

žaljivka ž. spol

nasal(e) [nazal]

nasal PRID.:

nasal(e)

nosen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'outillage lithique était composé de meules en grès ou en basalte, de polissoirs et de petites enclumes.

fr.wikipedia.org

On utilise notamment le tuf, mais aussi le granit, le basalte, etc.

fr.wikipedia.org

En dessous de ces basaltes en coussins se trouvent des filons de basalte, puis du gabbro.

fr.wikipedia.org

On la trouve aussi dans les kimberlites, dans certains basaltes réduits contenant du fer et elle est courante dans les basaltes lunaires.

fr.wikipedia.org

Chacune d'elles est percée d'une fenêtre à simple ébrasement dont l'arc est mis en valeur par un cordon de basalte noir qui en borde l'extrados.

fr.wikipedia.org

Le champ volcanique est principalement constitué de basaltes et d'olivines alcalins, avec des coulées de manteau xénolithiques.

fr.wikipedia.org

La plupart de ces îles sont formées de basalte.

fr.wikipedia.org

La lithosphère océanique est composée de gabbros et basaltes dans la partie crustale (la croûte océanique) et de péridotites dans la partie mantellique (manteau lithosphérique).

fr.wikipedia.org

Les pierres en basalte noir proviennent d'une coulée proche de l'édifice.

fr.wikipedia.org

La chaleur des pierres de basalte ou des galets utilisés lors d'un massage aux pierres chaudes permet d'offrir un contraste thermique sur le corps.

fr.wikipedia.org