Prevodi za „brocanteur“ v slovarju francosko » slovenski

brocanteur (brocanteuse) [bʀɔkɑ͂tœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

brocanteur (brocanteuse)

starinar(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En plus d'une quarantaine d'artisans, une quinzaine d'antiquaires et brocanteurs sont installés sur l'ancienne route nationale 9-113 qui traverse la ville.

fr.wikipedia.org

Les meubles plus communs sont parfois empruntés aux brocanteurs de la région et aux riverains.

fr.wikipedia.org

La place est renommée pour son vaste marché, en particulier celui du dimanche qui réunit commerçants de bouche et brocanteurs.

fr.wikipedia.org

Le brocanteur lui n'est pas tenu responsable quant à l'exactitude des informations fournies sur l'objet vendu.

fr.wikipedia.org

Elle est actuellement occupée par un brocanteur après avoir cessé ses activités dans les années 1950.

fr.wikipedia.org

Devant son acharnement à s’évader, le brocanteur le prive de nourriture jusqu’à ce qu’il se calme.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, le déballage de brocanteurs et camelots en tous genres constitue l'attraction de cette journée.

fr.wikipedia.org

Dans le jargon des brocanteurs et des bouquinistes, le « nanar » désigne un livre ou un objet médiocre et invendable.

fr.wikipedia.org

Seuls les métiers de prêteur sur gages, de fripier et de brocanteur leur sont autorisés.

fr.wikipedia.org

De mal famé, le quartier devient branché et se trouve colonisé par les antiquaires et brocanteurs.

fr.wikipedia.org