Prevodi za „caniveau“ v slovarju francosko » slovenski

caniveau [kanivo]

caniveau SAM. m. spol:

caniveau

odtočni jarek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le sol est pavé, des lampadaires assurent l'éclairage public, de large caniveaux évacuent les eaux usées et les trombes d'eau des pluies tropicales.

fr.wikipedia.org

Cette méthode fut oubliée pendant près d’un siècle à la suite de l’invention du caniveau souterrain.

fr.wikipedia.org

Lorsque les caniveaux sont situés en limite de la chaussée et du trottoir, ils font partie des bordures et peuvent en prendre la dénomination.

fr.wikipedia.org

Le long de la façade ouest aveugle, court un caniveau technique et son arbre de transmission qui alimente les deux salles en énergie.

fr.wikipedia.org

Des tuiles retrouvées sur le site, identiques à celles utilisées pour le caniveau du mur de soutènement, attestent de son probable mode de couverture.

fr.wikipedia.org

Dans le cas du caniveau latéral, cette charrue pouvait se déplacer d’un côté à l’autre du tramway.

fr.wikipedia.org

Selon la vulnérabilité du secteur, ces fossés peuvent être soit enherbés, soit à perméabilité contrôlée, soit étanches comme des caniveaux en béton.

fr.wikipedia.org

Le grain était moulu au moulin local, dont la pierre était entraînée par l'eau amenée par un caniveau depuis le torrent (en patois local « biaou »).

fr.wikipedia.org

Ces latrines, qui surplombaient le caniveau, se composaient de 38 sièges de bois adossés les uns aux autres.

fr.wikipedia.org

Cette explosion se produisit au-dessus d'un caniveau d'aération et provoqua une double onde de choc traversant le système d'aération du fort et la galerie centrale.

fr.wikipedia.org